検索ワード: kolesterolindhold (デンマーク語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Swedish

情報

Danish

kolesterolindhold

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スウェーデン語

情報

デンマーク語

forhøjet kolesterolindhold i blodet.

スウェーデン語

ökade kolesterolvärden i blodet.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

der kan også ses en reduktion i totalt kolesterolindhold i serum.

スウェーデン語

en reducering av den totala serumkolesterolnivån har också observerats.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

mættet fedt kan især giveforhøjet kolesterolindhold i blodet og dermed øge risikoen for kardiovaskulære sygdomme.

スウェーデン語

mättat fett spelar en särskild roll för atthöja kolesterolvärdena i blodet och öka risken för hjärt-kärlsjukdomar.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

et højt kolesterolindhold i blodet er en af de væsentligste risikofaktorer i forhold til udvikling af (koronar) hjertesygdom«.

スウェーデン語

en hög kolesterolhalt är en av de främsta riskfaktorerna för (kranskärls-) och hjärtsjukdom.”

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

3) der skal være en erklæring om, at produktet udelukkende er beregnet til personer, der ønsker at sænke kolesterolindholdet i blodet.

スウェーデン語

3. det skall framgå att produkten är avsedd enbart för personer som vill sänka kolesterolhalten i blodet.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 7
品質:

人による翻訳を得て
7,792,768,945 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK