検索ワード: kontaminering (デンマーク語 - スウェーデン語)

kontaminering
kontaminiering

radioaktiv kontaminering
radioaktiv kontamination

undgå kontaminering.
kontaminering av vaccinet skall undvikas.

undgå kontaminering ved brug.
undvik att kontaminera produkten under användning.

biologisk kontamination/kontaminering
biologisk förorening

ikke er kilde til kontaminering
inte utgör en kontaminationskälla,

undgå kontaminering under brug.
undvik kontamination under användande.

kontaminering og/ eller infektion.
förorening och/ eller infektion,

kontaminering fra miljøet (roesnitter)
kontaminering från miljön (betmassa)

undgå kontaminering under anvendelse.
undvik kontamination under användande.

kontaminering af atmosfæren i et lukket rum
luftkontaminering i slutet rum

dette hjælper med at forebygge kontaminering og
detta förebygger förorening och eventuell igentäppning av nålen.

is og andre former for kontaminering — flyveprocedurer
is och andra beläggningar – förfaranden under flygning

dioxin (kontaminering af levnedsmidler): 1.2.116­
danmark: 1.6.1 decentraliserat samarbete: 1.3.49 demokratiska republiken kongo: 1.3.13; 1.3.126 digitala signaturer: 1.2.96 dioxin (förgiftning av livsmedel): 1.2.116 till 1.2.122 djurfoder: 1.2.124 djurs välbefinnande: 1.2.123 djursjukdomar: 1.2.126 domstolen: 1.7.8 till 1.7.10 — konkurrens: 1.7.8; 1.7.9 — överträdelser: 1.7.10 dricksvattenkvalitet: 1.2.106 dödsstraff: 1.3.10; 1.3.12; 1.3.17

nødvendige forholdsregler skal tages for at undgå kontaminering.
försiktighet ska iakttas för att undvika kontamination av innehållet.

»kontaminering«: forekomst eller opståen af en risiko
kontaminering: förekomst eller införande av en fara.

saltlagen må ikke være en kilde til kontaminering af fisken.
saltlaken får inte kontaminera fisken.

er opført, så kontaminering af kødet undgås, især ved:
de skall vara utformade så att köttet inte kontamineras, särskilt genom att

det anbefales, at risikoen for mikrobiel kontaminering minimeres under fortynding.
risken för mikrobiell kontaminering ska minimeras vid spädning.

- for at forebygge enhver kontaminering afpasses efter belægningsgraden og jordens karakter
- ha en area som är avpassad till beläggningsgraden och markytans beskaffenhet så att förorening undviks,