検索ワード: paramilitære (デンマーク語 - スウェーデン語)

den paramilitære organisation?
den paramilitära organisationen?

mccall for det paramilitære.
mccall tog hand om det paramilitära.

anvendelse af disse paramilitære grupper.
nu har vi återigen fått en påminnelse om den colombianska regeringens dubbelspel genom dess utrustande och användande av dessa paramilitära grupper.

besættelsesmagtenvilopløse allemilitæreog paramilitære styrker i irak.
ockupationsledningen upplöser härmed alla militära och paramilitära styrkor i irak.

de paramilitære grupper og det colombianske politi.
för ytterligare information: gonçalo macedo bryssel tfn: (32-2) 28 43454 e-post: fish-press(2)europarl.eu.int.

stop de paramilitære, stop myrderierne, overhold menneskerettighederne!
sätt stopp för de paramilitära grupperna , gör slut på dödandet och respektera de mänskliga rättigheterna!

de paramilitære bander er ingen forhandlingspartner i fredsforhandlinger.
paramilitärerna uppträder inte som förhandlingsparter i fredssamtal.

dukkede op i 90'erne hos de paramilitære i colombia.
dök upp på 90-talet bland de paramilitära styrkorna i colombia.

de paramilitære er kriminelle bander, som straks må opløses.
de är kriminella grupper som omedelbart måste upplösas.

i et år har de paramilitære styrker haft magten i byen nariño.
paramilitärerna styr sedan ett år tillbaka i staden nariño.

vii) fornyet professionalisering af militæret og opløsning af paramilitære grupper
vii) återinförande av en yrkesarmé och upplösning av paramilitära grupper,

hans paramilitære tosser har respekt for ham. de opfatter ham som en helt.
hans paramilitära psykfall högaktar honom och ser honom som hjälte.

overtrædelserne i colombia fortsætter, både fra de paramilitære styrkers og guerillaens side.
brotten i colombia fortsätter, både av de paramilitära styrkorna.och av gerillan.

deres plads er imidlertid uden våben, uden paramilitære metoder og uden terrorhandlinger.
de har dock sin plats utan någon väpnad kamp eller terroristaktioner.

denne fattigdom, denne marginalisering er de ekstremistiske paramilitære organisationers bedste forbundsfælle.
denna fattigdom och marginalisering är den bästa bundsförvant som de extrema paramilitära organisationerna kan önska sig.

d sikre, at militæret, politiet og de paramilitære styrker trækkes tilbage fra kosovo
d tillåta att en internationell militär fredsbevarande styrka stationeras i området.

de paramilitære grupper skal opløses, overtrædelserne skal undersøges, og de skyldige skal hol des ansvarlige.
men det första steget är att ta upp denna skuld fråga och åtgärder måste vidtas beträffande detta så snart som möjligt.

han tjente en formue på at forsyne paramilitære grupper... med mindre våben, lette våben.
tjänade ihop en förmögenhet på att förse halvmilitära grupper... med små handeldvapen.

men i øjeblikket fortsætter paramilitære grupper, og som resultat heraf guerillaerne, alligevel med deres attentater.
men i nuläget visar det sig att paramilitära grupper och, som ett resultat av detta, gerillagrupper ändå fortsätter med sina attacker.

storejere af fast ejendom såsom den almindelige hær støtter paramilitære bander, som fordriver menneskene fra den frugtbare jord.
storgodsägare såväl som den reguljära armén underhåller paramilitära förband, med vilka människor drivs bort från fruktbara jordar .