検索ワード: propylenglykol (デンマーク語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Swedish

情報

Danish

propylenglykol

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スウェーデン語

情報

デンマーク語

propylenglykol polyoxyl 35 ricinusolie

スウェーデン語

propylenglykol polyoxyl 35 ricinolja

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

sort jernoxid (e172) propylenglykol hypromellose

スウェーデン語

svart järnoxid (e172) propylenglykol hypromellos

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

shellak propylenglykol ammoniumhydroxid indigocarmin (e132)

スウェーデン語

shellack propylenglykol ammoniumhydroxid indigokarmin (e132)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

sda 35 alkohol propylenglykol sort jernoxid (e172)

スウェーデン語

propylenglykol svart järnoxid (e172) polyvinyl- acetat- ftalat makrogol ammoniumhydroxid

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

propylenglykol glycerol polyoxyl 40 hydrogeneret ricinusolie kaliumacesulfam

スウェーデン語

alkohol (42% v/ v) hög- fruktos majssirap propylenglykol glycerol polyoxyl 40 ricinolja acesulfame- k

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

propylenglykol natriumhydroxid vand, renset n- methyl- pyrrolidon

スウェーデン語

propylenglykol, natriumhydroxid, renat vatten, n- metylpyrrolidon

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

en ml indeholder 376 mg vandfrit ethanol og 560 mg propylenglykol.

スウェーデン語

1 ml innehåller 376 mg vattenfri etanol och 560 mg propylenglykol.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

farmakologisk aktivt stof ethanol 8 propylenglykol 9 benzylalkohol 10 arginin 11

スウェーデン語

etanol 8 propylenglykol 9 bensylalkohol 10 arginin 11

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

caprylsyre/ caprinsyre, propylenglykol, renset vand, trometamol og propylgallat.

スウェーデン語

kaprylsyra/ kaprinsyra, propylenglykol, renat vatten, trometamol och propylgallat.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

6. 1 fortegnelse over hjælpestoffer edetatsyre kaliumhydroxid propylenglykol benzylalkohol vand, renset

スウェーデン語

6. 1 förteckning över hjälpämnen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

kapslen indeholder: oleinsyre, propylenglykol, polyoxyl 35 ricinusolie, renset vand

スウェーデン語

kapseln innehåller: oljesyra propylenglykol polyoxyl 35 ricinolja renat vatten

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

sort blæk komponenter af den sorte blæk polyvinylacetatphtalat sort jernoxid (e172) macrogol 400 propylenglykol

スウェーデン語

polyvinylacetatftalat svart järnoxid (e172) makrogol 400 propylenglykol ammoniumhydroxid (38%) >

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

− de øvrige indholdsstoffer er: oleinsyre, propylenglykol, polyoxyl 35 ricinusolie, renset vand.

スウェーデン語

− Övriga innehållsämnen är: oljesyra, propylenglykol, polyoxyl 35 ricinolja, renat vatten.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

det sorte blæk indeholder propylenglykol, sort jernoxid (e172), polyvinylacetatphthalat, makrogol og ammoniumhydroxid.

スウェーデン語

den svarta märkfärgen innehåller propylenglykol, svart järnoxid, polyvinylacetat- ftalat, makrogol och ammoniumhydroxid.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

polyoxyl 35 ricinusolie alkohol (43% v/ v) propylenglykol sunset yellow (e110)

スウェーデン語

etanol (43% v/ v) polyoxyl- 35- ricinolja para- orange (e110)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

dinatriumedetat fructose glycerin mælkesyre methylparahydroxybenzoat (e218) propylenglykol propylparahydroxybenzoat (e216) natriumhydroxid saccharose renset vand

スウェーデン語

dinatriumedetat fruktos glycerin mjölksyra metylparahydroxybenzoat (e218) propylenglykol propylparahydroxybenzoat (e216) natriumhydroxid sackaros renat vatten

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

sort blæk komponenter af den sorte blæk polyvinylacetatphtalat sort jernoxid (e172) macrogol 400 propylenglykol ammoniumhydroxid (38%) >

スウェーデン語

polyvinylacetatftalat svart järnoxid (e172) makrogol 400 propylenglykol ammoniumhydroxid (38%) >

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

sort jernoxid (e172) shellak ethanol, vandfri – for yderligere information se indlægssedlen propylenglykol isopropylalkohol butanol ammoniakopløsning, koncentreret kaliumhydroxid

スウェーデン語

svart järnoxid (e172) shellack vattenfri etanol - se bipacksedeln för ytterligare information propylenglylol isopropylalkohol butanol koncentrerad ammoniaklösning kaliumhydroxid

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

norvir oral opløsning indeholder: alkohol, renset vand, polyoxyl 35 ricinusolie, propylenglykol, vandfri citronsyre, saccharinnatrium, pebermynteolie, flødekaramelaroma, sunset yellow e110

スウェーデン語

alkohol renat vatten polyoxyl- 35- ricinolja propylenglykol vattenfri citronsyra sackarinnatrium pepparmyntolja gräddkolasmak para- orange e110

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

gelatine rød jernoxid (e172) propylenglykol renset vand ” sorbitol- specialglycerin- blanding ” (d- sorbitol, 1, 4- sorbitan, mannitol og glycerin) titandioxid (e171)

スウェーデン語

gelatin röd järnoxid (e172) propylenglykol renat vatten sorbitol- special- glycerin- blandning (d- sorbitol, 1, 4 sorbitan, mannitol och glycerin) titandioxid (e171)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,786,492,544 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK