プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hvad skuer jeg?
va? mitt för mina ögon?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
hvad skuer mit øje?
hur är läget? herregud!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
næh, hvad skuer mit øje.
vad har vi här, då?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
skuer jeg en million øjne
miljoner ögon blickar ner
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
mit øje skuer ingen fejl.
ingenting ser jag som inte är perfekt.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
hvad er det, mine øjne skuer?
vad är detta jag ser framför mig?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
jeg skuer med mit lille øje...
jag skådar med mitt lilla öga...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
jeg skal sige jer, hvad jeg skuer.
jag ska tala om vad jag skådar:
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
"- på jorderig skuer hans øjne ned."
"hans ögon skåda, hans blickar pröva människors barn."
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
hvor end jeg skuer, ser jeg dit ansigt.
var jag än tittar ser jag ditt ansikte.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
"medmindre jeg skuer silvia om dagen...
"ser jag om dagen ej på silvia,
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
de skuer fra skyggen, bag cement og fløje
de gömmer sig i skuggan när allting sker.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
d mål og skuer tilbage på året, der svandt.
f fundera på vad det kommande året kan komma att innebära.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
midlertidigt sammenbringes på skuer og udstillinger i nederlandene.
samlas tillfälligt för uppvisningar och utställningar i nederländerna.
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
han skuer op for varmen, når du ikke er hjemme.
hur han vrider upp termostaten när inte du är hemma.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
herren skuer fra himlen, ser på alle menneskens børn;
ja, från himmelen skådade herren ned, han såg alla människors barn.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
skuer, markeder og anden sammenbringning samt genopbygning af vildtbestande
mässor, marknader eller andra arrangemang och vidmakthållande av viltstammen
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 7
品質:
her sidder jeg på en losseplads og skuer mig dystert omkring
här sitter jag på en soptipp och skådar mig dystert kring
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i klipperne hugger man gange, alskens klenodier skuer Øjet;
in i klipporna bryter man sig gångar, där ögat får se allt vad härligt är.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
jeg har ingen tålmodighed med folk, der skuer hunden på hårene.
orkar inte med folk som dömer böcker efter omslaget.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: