検索ワード: tilkendegivelser (デンマーク語 - スウェーデン語)

statens tilkendegivelser
statens uttalanden

det er ikke nok med tilkendegivelser.
det räcker inte med tomma gester .

der er ikke modtaget tilkendegivelser fra tredjepart.
inga synpunkter har lämnats av tredje part.

jeg var tidligere inde på de politiske tilkendegivelser.
jag var tidigare inne på politisk profilering .

vi bør ikke lade det blive ved velmenende tilkendegivelser.
men det här får inte stanna vid vackra ord .

erkendelse af modpartens anbringender og tilkendegivelser af ankeafkald
accepterande av domen

udtrykkeligt fordømme alle tilkendegivelser af fjendtlighed over for mindretalsgrupper.
uttryckligen fördöma alla utslag av fientlighet gentemot minoritetsgrupper.

den franske regerings tilkendegivelser gengives i nedenstående betragtning 204.
franska regeringens uttalanden återfinns i punkt 204 nedan.

den europæiske union noterer sig med tilfredshed disse tilkendegivelser.«
europeiska unionen noterar dessa yttranden och väl komnar dem." das revolucionarias de colombia (farc) den 7 januari 1999 i san vincente de caguán, caqueta.

eu' s borgere forventer klare tilkendegivelser fra europa-parlamentets side.
de europeiska medborgarna förväntar sig kraftfulla signaler från parlamentets sida .

betænkningen og medlemmernes tilkendegivelser berører tre spørgsmål: essens, tid og procedure.
i betänkandet och i ledamöternas inlägg berörs tre frågor: innehåll, tid och tillvägagångssätt.

tilkendegivelse af interesse fra medlemsstaternes side
framförande av önskemål från medlemsstaterna