検索ワード: but what you doing this time (デンマーク語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Spanish

情報

Danish

but what you doing this time

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スペイン語

情報

デンマーク語

what are you doing here?

スペイン語

¿eres tú? ¿qué haces aquí?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

what are you doing, honey?

スペイン語

¿que haces, amor?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

sheldon, what are you doing here?

スペイン語

sheldon, ¿qué estás haciendo aquí?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

how are you doing?

スペイン語

¿cómo estás?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

i'm doing this for you.

スペイン語

hago esto por ti.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

tell me what you

スペイン語

dime lo que quieras cause i make a real hot

最終更新: 2012-12-23
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

he's only doing this-- for you.

スペイン語

Él está haciendo esto solamente... por ti.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

what you see is what you get

スペイン語

lo que ve es lo que obtiene

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

waka waka (this time… shakira

スペイン語

waka waka (esto es �… shakira

最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- thanks. - # all this time

スペイン語

gracias.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

"hot, now show us what you got"

スペイン語

"sensual, ¿sabes hacer algo similar?"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

det er i know what you did last summer.

スペイン語

es como en "sé lo que hiciste el verano pasado". "¿quién es la más culpable?"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

ja, som i know what you did last ramadan.

スペイン語

sí, ya sé lo que hicisteis el último ramadán.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

now you will come and kill what you left behind.

スペイン語

todavía es tiempo para destruir lo que has abandonado.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

"you can't always get what you want".

スペイン語

"no siempre te dan lo que quieres".

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

hej, klaverbokser, giv mig "maybe this time" i b.

スペイン語

pianista, dame "quizá esta vez" en sí bemol.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

it provides information on what you need to do before starting work at the ecb .

スペイン語

it provides information on what you need to do before starting work at the ecb .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

at this time any outstanding funds from the original grant form awm will revert to awm.

スペイン語

at this time any outstanding funds from the original grant form awm will revert to awm.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

nat king cole sang: "unforeseeable, that's what you are."

スペイン語

en palabras del difunto y gran... puto nat king cole, ...imprevisible, eso es lo que eres.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

jeg troede, jermaine var ude af billedet. jeg har do-what-you-did-when-you-did- what-to-me-albummet.

スペイン語

el está en su culo como si tuviera diabetes... y su culo tuviera insulina dentro.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,792,882,809 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK