検索ワード: endetarmskræft (デンマーク語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Spanish

情報

Danish

endetarmskræft

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スペイン語

情報

デンマーク語

behandling af metastatisk tyktarms - / endetarmskræft

スペイン語

como tratamiento del cáncer colorrectal metastásico;

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

udvalget for humanmedicinske lægemidler (chmp) fandt, at fordelene ved xeloda opvejer risiciene til: • efterbehandling af patienter opereret for tyktarmskræft i stadium iii (dukes stadium c) • behandling af metastatisk tyktarms - / endetarmskræft • førstevalgsbehandling af fremskreden mavekræft kombineret med platinholdige midler • behandling af patienter med lokalt fremskreden eller metastatisk brystkræft, enten i kombination med docetaxel efter svigt af kemoterapi med antracykliner, eller uden tillægsbehandling efter svigt af kemoterapi med både antracykliner og taxaner, eller når yderligere behandling med antracykliner ikke er hensigtsmæssig.

スペイン語

el comité de medicamentos de uso humano (chmp) decidió que los beneficios de xeloda son mayores que sus riesgos: • cuando se usa como tratamiento adyuvante de pacientes operados de cáncer de colon en estadio iii (estadio c de dukes); • como tratamiento del cáncer colorrectal metastásico; • como tratamiento de primera línea del cáncer gástrico avanzado en combinación con una pauta basada en el platino; • como tratamiento de pacientes con cáncer de mama localmente avanzado o metastásico, bien en combinación con docetaxel después de fracasar la quimioterapia con antraciclinas, o bien en monoterapia después de fracasar la quimioterapia con antraciclinas y con taxanos o cuando no está indicado seguir tratando con antraciclinas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,781,152,852 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK