検索ワード: go with the flow (デンマーク語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Spanish

情報

Danish

go with the flow

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スペイン語

情報

デンマーク語

okay? enough with the dr.

スペイン語

veo que estás impresionado, ¿de acuerdo?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

"the man with the camera"?

スペイン語

-¿"el hombre con la cámara"?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

keeping up with the kardashians.

スペイン語

"manteniéndose al día con los kardashians."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

"reelin' with the feelin'

スペイン語

bailando bien emocionados.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

compatibility with the common market

スペイン語

compatibility with the common market

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

"the lady with the little dog. "

スペイン語

"la dama del perrito."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

looks like a lot of rats didn't go down with the ship.

スペイン語

parece que no todos se hundieron con el barco.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

what's with the quotation fingers?

スペイン語

¿y esas comillas?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

"gone with the wind" original print.

スペイン語

cosas antiguas:"lo que el viento se llevó" versión original.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

"all my good wishes go with you tonight

スペイン語

todos mis mejores deseos con ustedes esta noche.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

- "surrey with the fringe on top."

スペイン語

aquí está la letra.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

with the latest version of searchmydiscs you can:

スペイン語

con la última versión de searchmydiscs podrá:

最終更新: 2009-12-10
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

red with the wreck of the ranks that broke.

スペイン語

rojo con las ruinas de las filas rotas.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- what about the guy with the hip-flask?

スペイン語

- ¿y que hay del tipo con la petaca?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

'the lady with the little dog# afanton chekhov.

スペイン語

'la dama del perrito' de anton chekhov.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

"red elk" eller "running with the wolves?"

スペイン語

ya sabes, alce rojo o corriendo con los lobos.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

jeg troede du ville miste en til dancing with the stars

スペイン語

¿te tocaste con bailando con las estrellas?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

(got a moral dilemma, it changes with the weather)

スペイン語

# tengo un dilema moral, que cambia con el clima. #

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

fluorosilicates , with the exception of those specified elsewhere in this annex

スペイン語

fluorosilicates , with the exception of those specified elsewhere is this annex

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

gentag: the gradient will be drawn with the color order reversed

スペイン語

repetir: the gradient will be drawn with the color order reversed

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,785,404,729 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK