検索ワード: karyotype (デンマーク語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Spanish

情報

Danish

karyotype

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スペイン語

情報

デンマーク語

bestemmelse af fosterets karyotype

スペイン語

establecimiento del cariotipo fetal

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

før behandlingen bør der udføres komplet blodstatus med differentialtælling og trombocyttal samt evaluering af knoglemarvsmorfologi og karyotype.

スペイン語

antes del tratamiento debe realizarse un hemograma completo con fórmula leucocitaria y recuento de plaquetas, así como un estudio de la morfología de la médula ósea y del cariotipo.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

der bør foretages fuldstændige blodcelletællinger med differentialtælling og trombocyttal samt evaluering af knoglemarvsmorfologi og karyotype, inden behandlingen igangsættes.

スペイン語

antes del tratamiento debe realizarse un hemograma completo con fórmula leucocitaria y recuento de plaquetas, así como un estudio de la morfología de la médula ósea y del cariotipo.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

der observeredes en tendens til forbedret pfs hos patienter med 17 q deletion, trisomi 12 og normal karyotype, som ikke nåede signifikans på grund af den lille populationsstørrelse.

スペイン語

se observó una tendencia mejorada en la slp en los pacientes con deleción de 17p, trisomía 12 y cariotipo normal que no alcanzó significación debido a que el tamaño de la muestra era pequeño.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ud af de 1. linje- patienter (n=282) hos hvem der var cytogene (fish) data til rådighed ved udgangspunktet i undersøgelse 4, blev der detekteret kromosomale afvigelser hos 82%, mens normal karyotype blev detekteret hos 18%.

スペイン語

de los pacientes en primera línea (n=282) de quienes se disponía de datos citogenéticos basales (fish) en el estudio 4, se detectaron aberraciones cromosómicas en el 82%, y se detectó un cariotipo normal en el 18%.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,799,696,985 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK