検索ワード: natriumchloridopløsning (デンマーク語 - スペイン語)

- 0, 9% isotonisk natriumchloridopløsning
- nacl al 0,9% p/ v

natriumchloridopløsning 9 mg/ ml (0, 9%)
solución de cloruro sódico 9 mg/ ml (0,9%)

5 ml sterilt 0, 9% natriumchloridopløsning.
5 ml de solución de cloruro de sodio al 0,9% estéril

biograstim bør ikke fortyndes med natriumchloridopløsning.
biograstim no debe diluirse con una solución de cloruro sódico.

3, 2 mg ibritumomab tiuxetan i natriumchloridopløsning
3,2 mg de ibritumomab tiuxetan en solución de cloruro de sodio

1, 2 ml natriumchloridopløsning 5, 4 mg/ ml.
disolvente para la reconstitución de extavia 1,2 ml de solución de cloruro sódico con 5,4 mg/ ml

filgrastim ratiopharm bør ikke fortyndes med natriumchloridopløsning.
filgrastim ratiopharm no debe diluirse con una solución de cloruro sódico.

9 mg/ ml natriumchloridopløsning til injektion (0, 9%) +
solución inyectable de cloruro de sodio 9 mg/ ml (0,9%) +

9 mg/ ml (0, 9%) natriumchloridopløsning, fri for bakteriostatiske stoffer
- fase móvil: solución de cloruro de sodio al 0,9%, sin bacteriostáticos

hver sprøjte indeholder 1, 2 ml natriumchloridopløsning, 5, 4 mg/ ml.
3 jeringas precargadas con disolvente para reconstitución, cada una de las cuales contiene 1,2 ml de solución de cloruro sódico, 5,4 mg/ ml.

sprøjt 5 ml natriumchloridopløsning 9 mg/ ml (0, 9%) ind i hætteglasset.
inyectar 5 ml de solución para inyección de cloruro sódico 9 mg/ ml (0,9%) dentro del vial.

solvens til genopløsning af betaferon 1, 2 ml natriumchloridopløsning 5, 4 mg/ ml.
disolvente para la reconstitución de betaferon 1,2 ml de solución de cloruro sódico con 5,4 mg/ ml

administration hver 3. til 4. uge 2 0, 9% natriumchloridopløsning eller 5% glucoseopløsning
administración cada 3-4 semanas 2 0,9% de solución de cloruro sódico ó 5% de solución de glucosa

1 fyldt injektionssprøjte med 1, 2 ml solvens til genopløsning indeholder natriumchloridopløsning 5, 4 mg/ ml.
1 jeringa precargada con 1,2 ml de disolvente para reconstitución contiene solución de cloruro sódico con 5,4 mg/ ml

et volumen zenapax indeholdende den nødvendige dosis sættes til 50 ml 0, 9% steril natriumchloridopløsning og indgives dle
el volumen de zenapax que contiene la dosis apropiada se añade a 50 ml de solución salina estéril al 0,9%, y se administra por vía intravenosa durante 15 minutos.

solvens til rekonstitution opløs 20 mg dynastat med 1 ml natriumchloridopløsning 9 mg/ ml (0, 9%).
disolventes para la reconstitución reconstituir dynastat 20 mg con 1 ml de solución de cloruro sódico 9 mg/ ml (0,9%).

- 1 fyldt injektionssprøjte med solvens til betaferon (natriumchloridopløsning 5, 4 mg/ ml (0, 54%)).
- 1 jeringa precargada con disolvente para betaferon (solución de cloruro sódico con 5,4 mg/ml

3 x 3 pakning: indeholder 3 hætteglas med 20 mg parecoxib og 3 ampuller med 1 ml natriumchloridopløsning 9 mg/ ml (0, 9%).
envase 3 x 3: contiene 3 viales de 20 mg de parecoxib y 3 ampollas con 1 ml de solución de cloruro sódico 9 mg/ ml (0,9%).

gennemskyl slangen med mindst 10 ml natriumchloridopløsning 9 mg/ ml (0, 9%) efter infusion af [90y] radioaktivt mærket zevalin.
tras la perfusión de zevalin marcado con itrio-90 (90y), la vía debe lavarse con, al menos, 10 ml de suero salino fisiológico al 0,9% (9 mg/ ml).

genfortynd osigraft med 2 - 3 ml steril 9 mg/ ml natriumchloridopløsning til injektionsvæske (0, 9% w/ v) inden brug.
reconstituya osigraft utilizando 2-3 ml de solución estéril para inyección con 9 mg/ ml (0,9% p/ v) de cloruro sódico antes de su utilización.