人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the governing council will appoint the members of the t2s programme board upon the proposal of the executive board of the ecb .
the governing council will appoint the members of the t2s programme board upon the proposal of the executive board of the ecb .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
members will be required to pay a modest annual fee, dependant upon the class of member, which has yet to be determined.
members will be required to pay a modest annual fee, dependant upon the class of member, which has yet to be determined.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
the commission is in particular interested to receive the conclusions of the review of the system undertaken by the department of trade and industry or details of the ongoing discussions and any working papers on this matter.
the commission is in particular interested to receive the conclusions of the review of the system undertaken by the department of trade and industry or details of the ongoing discussions and any working papers on this matter.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
that would be the case where the existence of the respective claims has in principle been demonstrated and quantified and where a proper risk analysis has been carried out by the state authorities leading to the conclusion that such an agreement is in the state's interest [20].
that would be the case where the existence of the respective claims has in principle been demonstrated and quantified and where a proper risk analysis has been carried out by the state authorities leading to the conclusion that such an agreement is in the state's interest [20].
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
2005 enlargement package - ii _bar_ com(2005) 553; com(2005) 555-559; com(2005) 561-563; sec(2005) 1421-1424; sec(2005) 1426; sec(2005) 1428 _bar_ 9.11.2005 _bar_ agreement with third countries / council decision for the conclusion of an agreement _bar_
2005 enlargement package - ii _bar_ com(2005) 553; com(2005) 555-559; com(2005) 561-563; sec(2005) 1421-1424; sec(2005) 1426; sec(2005) 1428 _bar_ 9.11.2005 _bar_ agreement with third countries / council decision for the conclusion of an agreement _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。