プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
here you are.
aquí tiene.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
or who you are
o quién seas
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
you are a tiny,
- sí.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
sookie, you are mine.
sookie, tú eres mía.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
you are safe here with me.
estás a salvo conmigo.
最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:
there you are, the invader.
¡aquí estas finalmente, maldito invasor!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- "you are so beautiful".
"you are so beutiful"
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
bruno mars, just the way you are.
bruno mars, just the way you are.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- - you are benevolent mennesker. -
- son unos seres muy benevolentes.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
if you are interested , please register here .
if you are interested , please register here .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
you are allowed to bring 10kg extra luggage
you are allowed to bring 10kg extra luggage
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
"hello, young lovers, whoever you are
hola, jóvenes amantes, quienquiera que sean.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
you are responsible for making your own travel arrangements .
you are responsible for making your own travel arrangements .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
opret ny gruppeenter the name of the group you are creating now
crear nuevo grupoenter the name of the group you are creating now
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .
if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
cost-free secondee are not provided with accident insurance cover .
cost-free secondee are not provided with accident insurance cover .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
if you have an eu work permit but are not an eu national or from an acceding state , you are not eligible to apply .
if you have an eu work permit but are not an eu national or from an acceding state , you are not eligible to apply .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
since the measures are not limited to such areas, this provision does not apply.
since the measures are not limited to such areas, this provision does not apply.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
if you are short-listed , our human resources department will contact you .
if you are short-listed , our human resources department will contact you .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
according to the notification, sensitive sectors are not excluded from the scope of the bpra scheme.
according to the notification, sensitive sectors are not excluded from the scope of the bpra scheme.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質: