検索ワード: fusionsforordningen (デンマーク語 - スロベニア語)

("ef-fusionsforordningen")
(uredba es o združitvah)

2. i sager efter fusionsforordningen
2. v postopkih na podlagi uredbe o združitvah

[18] se 11. betragtning i fusionsforordningen.
[18] glej uvodno izjavo 11 uredbe o združitvi.

iii. overtrÆdelse af fusionsforordningen: relevante forhold
iii. krŠitev uredbe o zdruŽitvah: pomembna dejstva

i 2004 blev fusionsforordningen ændret på væsentlige punkter.
uredba o združitvah je bila v bistvenih točkah spremenjena leta 2004. novelirana

[12] se 11. og 14. betragtning i fusionsforordningen.
[12] glej uvodni izjavi 11 in 14 uredbe o združitvah.

revision af fusionsforordningen, nye meddelelser og ændring af gennemførelsesforordningen
preoblikovana uredba o združitvah, nova obvestila in spremenjena izvedbena uredba

[8] se 11., 12. og 14. betragtning i fusionsforordningen.
[8] glej uvodne izjave 11, 12 in 14 uredbe o združitvah.

sagens baggrund: fusionsforordningen og rådets forordning nr. 17/62
ozadje zadeve: uredba o združitvah in uredba sveta št. 17/62

( 64) artikel 21, stk. 4, andet afsnit, i fusionsforordningen.
( 64) drugi pododstavek člena 21( 4) uesz.

( 61 ) artikel 11 , stk . 6 , i fusionsforordningen (» anmodninger om oplysninger «) .
( 61 ) Člen 11 ( 6 ) uesz ( „zahteva po podatkih ") .

kommissionen indledte derfor proceduren efter artikel 6, stk. 1, litra c), i fusionsforordningen.
skladno s tem je začela postopek na podlagi člena 6(1)(c) uredbe o združitvah.

1.1. ny fusionsforordning: forordning 139/2004
1.1. nova uredba o združitvah: uredba št. 139/2004