プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dato for anbrud:
datum prvního otevření lahvičky:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
exp efter anbrud:
exp {mm/ rrrr} doba použitelnosti při užívání:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
efter anbrud 28 dage.
28 dní
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
3 år efter anbrud:
3 roky doba použitelnosti při uživání:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dato for anbrud af tuben:
datum otevření:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
undgå anbrud gentagne gange.
vyhnout se opakovanému stlačení.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
efter anbrud anvendes inden:
exp po prvním otevření spotřebujte do:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
exp {mm/ ÅÅÅÅ} efter anbrud:
{mm/ rrrr} uchovávání během užívání:
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
må anvendes 28 dage efter anbrud.
spotřebovat v průběhu 28 dní po prvním otevření nebo propíchnutí lékovky.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
flasken kasseres 28 dage efter anbrud.
znehodnoťte po 28 dnech po prvním otevření, ale léčivý přípravek nevyhazujte do odpadních vod nebo domácího odpadu.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
efter anbrud anvendes inden 8 timer
exp {měsíc/ rok} po 1. otevření spotřebujte do 8 hodin.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
vaccinen bør administreres straks efter anbrud.
po otevření je třeba vakcínu aplikovat ihned.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
opbevaringstid efter første anbrud af hætteglasset:
17 doba použitelnosti po prvním použití injekční lahvičky:
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:
må ikke opbevares over 25°c efter anbrud.
uchovávejte v chladničce (2°c – 8°c) po prvním otevření uchovávejte při teplotě do 25°c.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
3 år vaccinen skal anvendes umiddelbart efter anbrud
vakcína se má použít ihned po otevření.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
efter anbrud anvendes inden 28 dage kasseres dato:
28 dní po 1. otevření spotřebovat do:
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
{måned/ år} efter anbrud anvendes inden...
{měsíc/ rok} > po 1. otevření spotřebujte do …
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
exp{ måned/ år} anvendes umiddelbart efter anbrud.
exp (měsíc/ rok) použijte bezprostředně po otevření.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
{måned/ år} efter anbrud anvendes inden: ……
exp {měsíc/ rok} po 1. otevření spotřebujte do ……
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
exp {måneder/ år} skal anvendes umiddelbart efter anbrud.
{měsíc/ rok} doba použitelnosti po prvním otevření vnitřního obalu: okamžitě po otevření
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。