プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eurosymbolet er praktisk «.
symbolu eura je praktické ».
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
ecb anbefaler derfor , at eurosymbolet ligeledes nævnes i den foreslåede forordnings artikel 4 , stk .
ecb proto doporučuje zařadit odkaz na symbol eura do čl . 4 odst .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
1, fastsætter imidlertid ikke specifikke undtagelser, hvormed der kan gives tilladelse til at anvende eurosymbolet.
1 však nestanoví zvláštní odchylky, které by povolovaly použití symbolu eura.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
a) når udtrykkene "euro" eller "eurocent" eller eurosymbolet optræder på deres overflade, eller
a) pokud se na nich objevují výrazy "euro" nebo "eurocent" nebo symbol eura; nebo
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ecb ser ingen grund til at skelne mellem anvendelse af eurosymbolet og anvendelse af udtrykkene » euro « og » eurocent «.
ecb nenachází žádný opodstatněný důvod pro rozlišování mezi použitím symbolu eura a použitím výrazů „euro » nebo „eurocent ».
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
1, litra c), nr. i) henvises udtrykkeligt til eurosymbolet og til udtrykkene » euro « og » eurocent «.
1 písm. c) bodě i) uveden výslovný odkaz na symbol eura a na výrazy „euro » a „eurocent ».
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
offentligheden kan ledes til forveksling ikke kun ved en gengivelse af udtrykkene » euro « og » eurocent « eller eurosymbolet på medaljer og møntefterligninger, som allerede er forbudt i henhold til den nye artikel 2, stk.
veřejnost totiž může být matena nejen reprodukcí výrazů „euro », „eurocent » nebo symbolu eura na medailích či žetonech, kterou zakazuje nový čl. 2 odst.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質: