プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
akatisi
akathisie
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
akatisi somnolen s*
akathisie, somnolenz
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
ekstrapyramidal e forstyrrelser akatisi
erkrankungen des nervensystems
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
akatisi 6 parkinsonisme 6 dyskinesi6
dyskinesie
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
5 inkluderer akatisi og parkinsonisme.
5 einschließlich akathisie und parkinsonismus.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
svimmelhed akatisi 6 parkinsonisme 6 dyskinesi6
schwindel 6
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
af disse er akatisi og somnolens dosisrelaterede.
akathisie und somnolenz scheinen dabei dosisabhängig zu sein.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
dystoni akatisi dyskinesi parkinsonisme sedation svimmelhed dysgeusi
dystonie akathisie dyskinesie parkinsonismus sedierung schwindelgefühl
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
brugen af duloxetin er forbundet med udvikling af akatisi.
die anwendung von duloxetin wurde mit dem auftreten einer akathisie in verbindung gebracht.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
5 brugen af duloxetin er forbundet med udvikling af akatisi.
akathisie/psychomotorische unruhe die anwendung von duloxetin wurde mit dem auftreten einer akathisie in verbindung gebracht.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
akatisi ekstrapyramidale forstyrrelser tremor hovedpine sedation somnolens svimmelhed
akathisie extrapyramidale erkrankung tremor
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
brugen af paroxetin er blevet associeret med udvikling af akatisi.
die anwendung von paroxetin ist mit der entwicklung einer akathisie in zusammenhang gebracht worden.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
serotoninsyn - drom psykomotorisk uro kramper akatisi ekstrapyrami - dale symptomer
serotonin- syndrom psychomoto- rische unruhe krampfanfälle akathisie extrapyramidale symptome
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
akatisi / psyko - motorisk rastløshed, kramper, manisk reaktion
sie/psy chomot orische unruhe, kramp fanfäll e, manie
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
serotonin - syndrom psykomotorisk uro kramper akatisi ekstra - pyramidale symptomer
serotonin- syndrom psychomotorische unruhe krampfanfälle akathisie extrapyramidale symptome
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
akatisi/ psykomotorisk uro brugen af duloxetin er forbundet med udvikling af akatisi.
akathisie/psychomotorische unruhe die anwendung von duloxetin wurde mit dem auftreten einer akathisie in verbindung gebracht.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:
akatisi omfatter akatisi, rastløshed, hyperkinesi og ” restless leg ” syndrom.
parkinsonismus (übermäßige speichelsekretion, muskuloskelettale steifheit, parkinsonismus, speichelausfluss, zahnradphänomen, bradykinesie, hypokinesie, 'maskengesicht', muskelfestigkeit, akinesie, nackensteifigkeit, muskelsteifigkeit, parkinsonähnlicher gang und anomaler glabella-reflex), akathisie (akathisie, ruhelosigkeit, hyperkinesie und 'restless-legs-syndrom'),tremor, dyskinesie (dyskinesie, muskelzuckungen, choreoathetoide bewegungen, athetose und myoklonus), dystonie.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
4. 4), glukosuri, øget appetit, svimmelhed, akatisi, parkinsonisme (se pkt.
erwachsene die am häufigsten (≥ 1% der patienten) berichteten nebenwirkungen im zusammenhang mit der anwendung von olanzapin in klinischen prüfungen waren schläfrigkeit, gewichtszunahme, eosinophilie, erhöhte prolaktin-, cholesterin-, glukose- und triglyceridspiegel (siehe abschnitt 4.4), glukosurie, zunahme des appetits, schwindel, akathisie, parkinsonismus (siehe abschnitt 4.4), dyskinesie, orthostatische hypotonie, anticholinerge effekte, vorübergehende asymptomatische
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
akatisi startede typisk omkring dag 10 efter den første injektion og havde en median varighed på 56 dage.
tag nach der ersten injektion und hielt im median 56 tage an.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
de mest almindelige bivirkninger (≥ 10 %) var akatisi og somnolens, som var dosisrelaterede op til 111 mg.
die häufigsten nebenwirkungen (uaw) (≥ 10 %) waren akathisie und schläfrigkeit, die bei dosierungen bis zu 111 mg täglich, dosisabhängig auftraten.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: