プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
børnesår,
impetigo,
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:
der er udført to undersøgelser hos patienter med børnesår.
zwei studien wurden an patienten mit impetigo durchgeführt.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
børnesår, inficerede smårifter, hudafskrabninger og sår, der er blevet syet.
impetigo, infizierte kleine lazerationen, abschürfungen oder genähte wunden.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
børnesår, en overfladisk bakterieinfektion, der sædvanligvis danner blærer eller sår på huden, er indberettet for børn.
Über impetigo, eine oberflächliche bakteriell bedingte hautinfektion, bei der es in der regel zur bildung von blasen oder wunden stellen auf der haut kommt, wurde bei kindern berichtet.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
infektioner i huden og lagene lige under huden (såsom furunculus og børnesår – en infektion i hudoverfladen)
infektionen der haut und der direkt unter der haut gelegenen schichten (zum beispiel furunkel, impetigo - eine infektion der hautoberfläche)
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:
infektioner, der kan behandles, er børnesår (der forårsager skorpedannende sår på de inficerede områder), rifter, hudafskrabninger og sammensyede sår.
behandelt werden können infektionen wie impetigo (bakterielle hautinfektion, die mit krustenbildung auf den infizierten hautflächen einhergeht), sowie infizierte schnittwunden, hautabschürfungen und genähte wunden.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
cefuroximaxetil kan bruges til at behandle • Øre -, bihule - og halsbetændelser • infektioner i nedre luftveje, såsom bronchitis • urinblærebetændelse • infektioner i huden og lagene lige under huden (såsom furunculus og børnesår – en infektion i hudoverfladen) • tidligt stadie af lyme sygdom (efter flåtbid) og til at forebygge senere komplikationer hos voksne og børn over 12 år.
cefuroximaxetil kann bei folgenden erkrankungen angewendet werden: • infektionen des ohrs, der nebenhöhlen und des rachens • infektionen in der brust, wie zum beispiel bronchitis • harnblaseninfektionen • infektionen der haut und der direkt unter der haut gelegenen schichten (zum beispiel furunkel, impetigo - eine infektion der hautoberfläche) • frühe lyme-borreliose (durch einen zeckenbiss) und verhinderung von spätschäden bei erwachsenen und kindern über 12 jahren.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。