検索ワード: dial in the call (デンマーク語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

German

情報

Danish

dial in the call

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ドイツ語

情報

デンマーク語

in the money

ドイツ語

im geld

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

quality in the communication

ドイツ語

qualität der botschaft

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

shop in the shop-koncept

ドイツ語

"shop in the shop"-system

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

in-the-money option

ドイツ語

in-the-money option

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

actions in the member states

ドイツ語

maßnahmen in den mitgliedstaaten

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

100 ppm in the finished product ,

ドイツ語

100 ppm im enderzeugnis ,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

suspected malignant tumours in the lung

ドイツ語

- film coated tablet - 5 mg - 13 presentations

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

stærkt in-the-money option

ドイツ語

deep in-the-money option

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

representative of intervet in the slovak rep.

ドイツ語

representative of intervet in the slovak rep.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

processing of renewals in the centralised procedure

ドイツ語

processing of renewals in the centralised procedure

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

a. parties involved in the envisaged transaction

ドイツ語

a. parties involved in the envisaged transaction

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

opsætning displayed in the widget while loading

ドイツ語

einrichtung displayed in the widget while loading

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

% 1 d.% 2hour in the messages below

ドイツ語

%1. %2hour in the messages below

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

(54) progress in the transit of natural gas

ドイツ語

(54) verbesserter erdgastransport

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

concrete measures in the fight against anti-semitism

ドイツ語

konkrete maßnahmen zur bekämpfung des antisemitismus

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

(the annexes are available in the french version)

ドイツ語

(the annexes are available in the french version).

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

jeg forhøjede 4500 @ 1000/2000 "in the co" og både sb og bb meldte call.

ドイツ語

ich erhöhte 4500 @ 1000/2000 im co und beide, der sb und bb callten.

最終更新: 2010-05-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

promote public-private cooperation in the tourism sector;

ドイツ語

die öffentlich-private zusammenarbeit im tourismussektor zu fördern,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

implement the joint projects under the ist part of the 6th framework programme and encourage the participation of israeli entities in the next call for proposals under this programme

ドイツ語

unsetzung gemeinsamer projekte im rahmen der ist-komponente des sechsten rahmenprogramms und ermunterung der teilnahme israelischer stellen am nächsten aufruf zur einreichung von vorschlägen im rahmen dieses programms

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

in the insurance sector, the commission issued a call for advice to ceiops on the “fit and proper” concept in december 2004.

ドイツ語

im versicherungssektor bat die kommission den ceiops im dezember 2004 um stellungnahme zu dem konzept von "zuverlässigkeit und fachlicher eignung” (“fit and proper”).

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,799,868,327 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK