プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
[$empty: $]
[$empty:$]
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
skal det være nemmere at finde frem til aktionærernes identitet for at fremme dialogen mellem selskaber og aktionærer og mindske risikoen for misbrug i forbindelse med "empty voting"27?
soll die identifizierung der aktionäre erleichtert werden, um den dialog zwischen den gesellschaften und ihren anteilseignern zu erleichtern und die mit „empty voting“27 einhergehende missbrauchsgefahr zu verringern?
denne procedure skal altid planlægges på forhånd med patienten før ppc-beskederne “low reservoir” eller “empty reservoir” vises.
dieser vorgang sollte immer zusammen mit dem patienten geplant werden, bevor der ppc „reservoir niedrig“ oder „reservoir leer“ meldet.
the entire selected partition and all data stored on it will be encrypted in place. if the partition is empty, you should choose the other option (the volume will be created much faster).
die gesamte ausgewählte partition und alle darauf gespeicherten daten werden 'in-place' verschlüsselt. wenn die partition leer ist, dann sollten sie die andere option wählen (das volume wird viel schneller erstellt).