検索ワード: how´s it going (デンマーク語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

German

情報

Danish

how´s it going

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ドイツ語

情報

デンマーク語

afdelingen er ligeledes ansvarlig for emea' s it - tjenester.

ドイツ語

außerdem ist das referat für die internen it-dienste der emea zuständig.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

der sker endvidere store fremskridt inden for det vanske ge spørgsmål om t r an s it af lastbiler gennem øst r igsk med det bedst mulige resultat.

ドイツ語

zur sprache kommt, die haushaltsangelegenheiten, dürfen nicht außer acht gelassen werden, denn das wird uns noch zu schaffen machen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

fremskridt med hensyn til organisatoriske forhold , implementering og test af escb 's it-infrastruktur og targetsystemet .

ドイツ語

die klärung von organisatorischen aspekten , die umsetzung und das testen der dv-infrastruktur des eszb und des target-systems schritt zügig voran .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

den fremtidige overdragelse af ansvaret for gennemførelsen af eu' s it - strategi på lægemiddelområdet vil navnlig kræve større samarbejde og planlægning mellem emea og de nationale myndigheder.

ドイツ語

die künftige Übernahme der verantwortung für die umsetzung der gemeinschaftlichen it-strategie im bereich arzneimittel wird insbesondere eine stärkere zusammenarbeit und planungsabstimmung zwischen der emea und den nationalen behörden erfordern.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,792,360,767 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK