検索ワード: please yourself with the unique atmosphere (デンマーク語 - ドイツ語)

familiarise yourself with the ecb 's mission .
familiarise yourself with the ecb 's mission .

with the full figures
annotated graphs with the figures:

meeting with the eesc,
treffen mit dem ewsa

compatibility with the common market
compatibility with the common market

articles 4 and 5 conformity with the contract
artikel 4 und 5 – vertragsmäßigkeit der waren

with the latest version of searchmydiscs you can:
mit der neuesten version von searchmydiscs können sie:

"greater cooperation with the commission is vital.
"die zusammenarbeit mit der kommission muss verstärkt werden.

a security token keyfile with the same name already exists.
eine security-token schlüsseldatei mit dem selben name existiert bereits.

ad hoc co-operation with the rex section is a prerequisite.
die ad-hoc-zusammenarbeit mit der rex-fachgruppe ist eine grund­voraus­setzung.

begin talks with the aim to reach a bilateral agreement on higher education
aufnahme von gesprächen mit dem ziel des abschlusses eines bilateralen abkommens über das höhere bildungswesen

aim at the reform of higher education in line with the principles of bologna process.
verfolgung des ziels der reform des hochschulsystems im einklang mit den grundsätzen des bologna-prozesses.

guidelines position paper on the risks associated with the use of herbal products containing aristolochia species
(81-3) 32 34 69 21 fax (81-3) 32 34 69 15

article 9 – consumer's remedies for the lack of conformity with the contract
artikel 9 – abhilfen des verbrauchers bei vertragswidrigkeit

adoption and implementation of vat and excise-duty legislation compatible with the pca and wto norms;
verabschiedung und umsetzung eines mit dem pka und den wto-bedingungen vereinbaren mehrwert- und verbrauchsteuergesetzes;

continue with the reform of the port sector (separation of operational and commercial functions).
fortführung der reform des hafensektors (trennung operationeller und geschäftlicher funktionen).

- i nr. 260 udgaar »with the exception of those listed in annex v«
- in nummer 260 werden die worte »ausgenommen die namentlich in anhang v aufgeführten" gestrichen;

- free your audio from your computer with the new logitech® z-500 wireless notebook speaker.
das logitech dinovo edge keyboard und das logitech purefi dream bedroom music system erhalten jeweils das "g-mark"-zeichen, das symbol des good design awards 2007.

comply with the recommendations of the imf's financial sector assessment program (fsap) of november 2003.
umsetzung der empfehlungen des finanzmarktbewertungsprogramms fsap des iwf vom november 2003.

2014 transeuropa caravans: transnational citizens' engagement with the european parliament elections (european alternatives)
transeuropa caravans 2014: grenzübergreifendes bürgerengagement für die wahlen zum europäischen parlament (european alternatives)

"farm trade with the ceecs: preparing for accession" in: newsletter n° 23 - juni 2000
„agrarhandel mit den moel: vorbereitung auf den beitritt“ in: newsletter nr.°23 - juni 2000