検索ワード: punto (デンマーク語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

German

情報

Danish

punto

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ドイツ語

情報

デンマーク語

punto picker

ドイツ語

bajonettschiene

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

illustreret blad: il punto

ドイツ語

zeitschrift: il punto

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

punto-di-roma-binding

ドイツ語

punto-di-roma-bindung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

1999, pag. i-3671, punto 23.

ドイツ語

1999, pag. i-3671, punto 23.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

[15] gu c 384 del 10.12.1998, punto 33.

ドイツ語

[15] gu c 384 del 10.12.1998, punto 33.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

35. il contributo è cumulabile con gli altri aiuti di cui al punto 14 degli orientamenti.

ドイツ語

35. il contributo è cumulabile con gli altri aiuti di cui al punto 14 degli orientamenti.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- il massimale dell'aiuto corrisponde a quello fissato dal suddetto punto 14;

ドイツ語

- il massimale dell'aiuto corrisponde a quello fissato dal suddetto punto 14;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- aplicación del punto 2 del artículo 361 del reglamento (cee) n° 2454/93

ドイツ語

- aplicación del punto 2 del artículo 361 del reglamento (cee) n° 2454/93,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- applicazione dell'articolo 361, punto 2 del regolamento (cee) n. 2454/93

ドイツ語

- applicazione dell'articolo 361, punto 2 del regolamento (cee) n. 2454/93,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- aplicación del segundo párrato del punto 2 del artículo 361 del reglamento (cee) no 2454/93

ドイツ語

- aplicación del segundo párrafo del punto 2 del artículo 361 del reglamento (cee) no 2454/93,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- la misura descritta al punto 31, lettera b), alla luce del punto 11.4 degli orientamenti,

ドイツ語

- la misura descritta al punto 31, lettera b), alla luce del punto 11.4 degli orientamenti,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- le misure perseguono chiaramente l'obiettivo della prevenzione, in conformità del punto 11.4 degli orientamenti,

ドイツ語

- le misure perseguono chiaramente l'obiettivo della prevenzione, in conformità del punto 11.4 degli orientamenti,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

34. la commissione osserva che il punto 20 non fa alcun riferimento né a eventuali interventi di compagnie assicuratrici, né alle spese per il raccolto eventualmente non sostenute.

ドイツ語

34. la commissione osserva che il punto 20 non fa alcun riferimento né a eventuali interventi di compagnie assicuratrici, né alle spese per il raccolto eventualmente non sostenute.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- applicazione dell'articolo 361, punto 2, secondo comma del regolamento (cee) n. 2454/93

ドイツ語

- applicazione dell'articolo 361, punto 2, secondo comma del regolamento (cee) n. 2454/93,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

71) ai sensi del punto 4.17 degli orientamenti in materia di aiuti di stato a finalità regionale, gli aiuti al funzionamento devono essere limitati nel tempo e decrescenti.

ドイツ語

71) ai sensi del punto 4.17 degli orientamenti in materia di aiuti di stato a finalità regionale, gli aiuti al funzionamento devono essere limitati nel tempo e decrescenti.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

66. l'aiuto di cui al paragrafo 2, lettera b) è un aiuto finalizzato alla prestazione di assistenza tecnica ai sensi del punto 14 degli orientamenti.

ドイツ語

66. l'aiuto di cui al paragrafo 2, lettera b) è un aiuto finalizzato alla prestazione di assistenza tecnica ai sensi del punto 14 degli orientamenti.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- non costituisce un aiuto di stato ai sensi dell'articolo 87, paragrafo 1, del trattato per quanto riguarda la realizzazione del catasto indicato al punto 51;

ドイツ語

- non costituisce un aiuto di stato ai sensi dell'articolo 87, paragrafo 1, del trattato per quanto riguarda la realizzazione del catasto indicato al punto 51;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- non costituisce un aiuto di stato ai sensi dell'articolo 87, paragrafo 1, del trattato per quanto riguarda le spese descritte al precedente punto 60, quarto trattino,

ドイツ語

- non costituisce un aiuto di stato ai sensi dell'articolo 87, paragrafo 1, del trattato per quanto riguarda le spese descritte al precedente punto 60, quarto trattino,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

(37) come indicato in precedenza, il decreto legislativo 446/1997 che istituisce l'irap consente a tutte le regioni di modificare l'aliquota irap al massimo di un punto percentuale.

ドイツ語

(37) come indicato in precedenza, il decreto legislativo 446/1997 che istituisce l'irap consente a tutte le regioni di modificare l'aliquota irap al massimo di un punto percentuale.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,999,226 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK