検索ワード: thromboemboliske (デンマーク語 - ドイツ語)

thromboemboliske bivirkninger
thromboembolische ereignisse

undersøgelserne så på mortalitet, amputationer og nye thromboemboliske (koagulering) komplikationer.
in den studien wurden tod, amputationen und neue thromboembolische (blugerinnungs-) erkrankungen untersucht.

der blev registreret amputationer hos 6% og nye thromboemboliske komplikationer hos 10% af patienterne.
die gesamt-mortalität (sterblichkeitsrate) während der dauer der studien betrug 9%; 6% der patienten hatten amputationen und 10% neue thromboembolische erkrankungen.

110 øget relativ risiko for thromboemboliske hændelser (rr 1, 67, 95% konfidensinterval:
es wurde ein erhöhtes relatives risiko für thromboembolische ereignisse (rr 1,67; 95%-konfidenzintervall:

da patienter med cancer imidlertid har en øget risiko for thromboemboliske lidelser, kan en tilfældig sammenhæng ikke bestemmes.
da jedoch patienten mit krebserkrankungen ein erhöhtes risiko für thromboembolische erkrankungen haben, kann ein kausalzusammenhang nicht bestimmt werden.

9%, medens amputationer og thromboemboliske komplikationer blev registreret i henholdsvis 6% og 10% af patienterne.
10% der patienten dokumentiert wurden.

5 hos patienter med risiko for akut nyresvigt eller thromboemboliske uønskede reaktioner bør ivig - produkter indgives med den minimalt anvendelige infusionshastighed og dosis.
bei patienten mit risiko für akutes nierenversagen oder thromboembolischen nebenwirkungen sollte die infusion der intravenösen immunglobuline mit der niedrigsten infusiongeschwindigkeit und mit der niedrigsten, noch möglichen dosis erfolgen.

en øgning i eØ eksponering kan øge bivirkningsfrekvensen i forbindelse med oral antikonception (f. eks. venøse thromboemboliske tilfælde hos kvinder i risikogruppen).
b. venöse thromboembolische ereignisse bei risikopatientinnen).

forskellen i antitrombocytaktivitet mellem cox- 1 hæmmende nsaid og cox- 2 selektive hæmmere kan være af klinisk betydning for patienter med risiko for udvikling af thromboemboliske hændelser.
der unterschied in der thrombozytenaggregationshemmenden wirkung zwischen einigen cox-1-hemmenden nsar und selektiven cox-2-hemmern könnte möglicherweise von klinischer relevanz für patienten sein, die für thromboembolische ereignisse besonders gefährdet sind.

at thalidomide celgene er teratogent at thalidomide celgene kan forårsage thromboemboliske og kardiovaskulære hændelser samt neuropati beskrivelse af patientkortet og dets anvendelse i den enkelte medlemsstat foranstaltninger i det pågældende land eller andre særlige foranstaltninger vedrørende ordination af thalidomide celgene at thalidomide celgene ikke må videregives til andre at patienten ikke bør donere blod at patienten skal underrette lægen om alle utilsigtede hændelser at ikke anvendte kapsler skal leveres tilbage til apoteket ved behandlingens ophør
hinweis, dass thalidomide celgene teratogen ist hinweis, dass thalidomide celgene thromboembolien, kardiovaskuläre ereignisse und neuropathie verursachen kann beschreibung der patientenkarte und deren verwendung im jeweiligen mitgliedsstaat

hvis de har apc resistens, som er en thromboembolisk risikofaktor til stede hos op til 5% af europas befolkning, kan deres læge have behov for at justere deres behandling i forhold til dette.
bei vorliegen einer apc resistenz, die derzeit einen thromboembolie-risikofaktor von bis zu 5% in der europäischen bevölkerung hat, muss ihr arzt die behandlung entsprechend einstellen.