検索ワード: skovture (デンマーク語 - ノルウェー語)

- mor, du hader skovture.
- mamma, du hater skogstur.

- niagara falls og skovture.
- ved fossefall og under tømmerfløting.

ingen skovture, vi knepper mest.
ingen pikniker. vi knuller mest.

grillfester og skovture. det er slut nu.
- det er slutt med grillfester og piknikker.

vi plejede at have skide skovture sammen.
vi pleide å ha jævla pikniker sammen.

han kan lide rødvin, skovture, klassisk musik.
han kan like rødvin, skogturer, klassisk musikk.

"jeg er også vild med katte, havearbejde og romantiske skovture."
"jeg er også glad i katter, hagearbeid og romantiske skogturer."

for resten synes jeg, at i kan holde jeres skovture hjemme i hultsfred.
forresten synes jeg at dere kan holde utfluktene deres hjemme i hultsfred.

" det var sgu ikke nogen skovtur.
"det var ingen jævla piknik: