You searched for: skovture (Danska - Norska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Danish

Norwegian

Info

Danish

skovture

Norwegian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Norska

Info

Danska

- mor, du hader skovture.

Norska

- mamma, du hater skogstur.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

- niagara falls og skovture.

Norska

- ved fossefall og under tømmerfløting.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

ingen skovture, vi knepper mest.

Norska

ingen pikniker. vi knuller mest.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

grillfester og skovture. det er slut nu.

Norska

- det er slutt med grillfester og piknikker.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

vi plejede at have skide skovture sammen.

Norska

vi pleide å ha jævla pikniker sammen.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

han kan lide rødvin, skovture, klassisk musik.

Norska

han kan like rødvin, skogturer, klassisk musikk.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

"jeg er også vild med katte, havearbejde og romantiske skovture."

Norska

"jeg er også glad i katter, hagearbeid og romantiske skogturer."

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Danska

for resten synes jeg, at i kan holde jeres skovture hjemme i hultsfred.

Norska

forresten synes jeg at dere kan holde utfluktene deres hjemme i hultsfred.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

" det var sgu ikke nogen skovtur.

Norska

"det var ingen jævla piknik:

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,794,249,676 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK