検索ワード: she is a conqueror (デンマーク語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Finnish

情報

Danish

she is a conqueror

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

フィンランド語

情報

デンマーク語

katalogtype is a document

フィンランド語

type is a document

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

attrap% 1 is a host name

フィンランド語

tyhjä% 1 is a host name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

aktivernote this is a krunner keyword

フィンランド語

activatenote this is a krunner keyword

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

% 1 pcthe star is a multiple star

フィンランド語

prsthe star is a multiple star

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

& fortsæt indlæsning% 1 is a host name

フィンランド語

& jatka lataamista% 1 is a host name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

går ikke ned% 1 is a location on earth

フィンランド語

ei nouse

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

gamma% 1 is a length, eg: 12. 3 pm

フィンランド語

betasäteet% 1 is a length, eg: 12. 3 pm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

distributionslister% 1 is a time,% 2 is a status message

フィンランド語

jakelulistat% 1 is a time,% 2 is a status message

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

suspendér til disknote this is a krunner keyword;% 1 is a parameter

フィンランド語

keskeytä levyllenote this is a krunner keyword;% 1 is a parameter

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

please note that the ecb is a public body established under the ec treaty ;

フィンランド語

please note that the ecb is a public body established under the ec treaty ;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

oplister alle skrivebord og muliggør at skifte til dem. note this is a krunner keyword

フィンランド語

luettelee kaikki muut työpöydät ja mahdollistaa niihin vaihtamisen. note this is a krunner keyword

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this

フィンランド語

* 2 is a number. you most likely do not need to translate this

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

( 1 ) representation to be used where the counterparty is a us depository institution .

フィンランド語

( 1 ) representation to be used where the counterparty is a us depository institution .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

arna dhØanamh in nice ar an sØœ lÆ is fiche d' fheabhra sa bhliain dhÆ mhíle is a haon .

フィンランド語

arna dhØanamh in nice ar an sØœ lÆ is fiche d' fheabhra sa bhliain dhÆ mhíle is a haon .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

( 1 ) representation to be used where the counterparty is a u.s. depository institution .

フィンランド語

( 1 ) representation to be used where the counterparty is a u.s. depository institution .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hældningsvinkel:% 1% 2* 1 is a number. you most likely do not need to translate this

フィンランド語

* 1 is a number. you most likely do not need to translate this

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

dette grundstof var kendt allerede i oldtiden.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm

フィンランド語

jo muinaiset kulttuurit tunsivat tämän alkuaineen% 1 is a length, eg: 12. 3 pm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

the parties agree that the calculation of the net sum under paragraphs 3 and 4 of this appendix is a reasonable pre-estimate of losses suffered .

フィンランド語

the parties agree that the calculation of the net sum under paragraphs 3 and 4 of this appendix is a reasonable pre-estimate of losses suffered .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

% 1 dage@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours

フィンランド語

% 1 päivää@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

the content of the partition where the original system (of which the hidden system is a clone) resided has been successfully erased.

フィンランド語

osio sisältö missä alkuperäinen järjestelmä (missä piilotettu järjestelmä on kopio) sijaitsee on onnistuneesti poistettu.

最終更新: 2009-12-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,568,461 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK