検索ワード: asketræet (デンマーク語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

French

情報

Danish

asketræet

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

フランス語

情報

デンマーク語

asketræet har haft fingrene i asken."

フランス語

"oh regardez, le frêne a mis les doigts dans la cendre."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

"se! asketræet har haft fingrene i asken."

フランス語

"regardez, le frêne a mis les doigts dans la cendre."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

helga, hent bark fra asketræet, og hvidløg og salvie.

フランス語

helga, prends l'écorce de frêne, l'ail et la sauge.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

da asketræet blev skabt blev alle de andre træer i skoven misundelige.

フランス語

quand le frêne a été créé, tous les autres arbres ont été jaloux.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

og da alle de andre træer så asketræet med dets sorte knopper så lo de.

フランス語

et puis quand les autres arbres ont vu les bourgeons noirs du frêne, ils ont commencé à rire.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

til højre efter portbygningen. til højre igen ved asketræet der har de smukkeste blade i hele skoven.

フランス語

À droite après la loge, puis à droite après le frêne qui a les plus belles feuilles de la forêt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

men da det blev vinter og asketræet tabte alle sine blade så lagde de andre træer mærke til dets sorte knopper, og så lo de.

フランス語

en hiver, lorsque le frêne perdit ses feuilles, tous les arbres remarquèrent ses bourgeons noirs et rirent.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

"et asketræ bliver over 100 år."

フランス語

"un sorbier peut vivre 100 ans."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,800,133,847 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK