検索ワード: langvarig (デンマーク語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

French

情報

Danish

langvarig

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

フランス語

情報

デンマーク語

langvarig diæt

フランス語

régime au long cours

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

langvarig tendens

フランス語

tendance à long terme

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

langvarig sedation.

フランス語

une réduction de la posologie du

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

lufthavnsparkering. langvarig.

フランス語

elle vient du parking longue durée.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

glorious, ikke langvarig.

フランス語

glorieuse.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- en langvarig snestorm.

フランス語

c'est le blizzard.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

langvarig psykisk reaktion

フランス語

syndrome chronique réactionnel au vécu

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

behandlingen bør være langvarig.

フランス語

le traitement doit être poursuivi à long terme.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

kvalitet – langvarig pleje

フランス語

qualité des soins de longue durée

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

unormal gråd (langvarig gråd)

フランス語

pleurs anormaux (pleurs prolongés)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

brudstyrke ved langvarig bøjning

フランス語

résistance à la flexion prolongée

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

udsættelsen kan blive langvarig.

フランス語

il n'y a rien de comique. ce report pourrait durer.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

gentagen eller langvarig kontakt

フランス語

contact répété ou prolongé

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

kan stige ved langvarig ubevægelighed.

フランス語

(phlébite de la jambe) peut être augmenté en cas de longue immobilisation;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

Økonomisk holdbarhed – langvarig pleje

フランス語

viabilité financière des soins de longue durée

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

langvarig behandling (mindst 48 uger)

フランス語

utilisation prolongée (au moins 48 semaines)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

langvarig kraftig hovedpine eller sløret syn

フランス語

céphalées sévères et prolongées ou vision trouble

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

langvarig kraftig omrystning kan beskadige præparatet.

フランス語

s’il est secoué vigoureusement et de façon prolongée, le produit risque d’être détérioré.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

langvarig, voldsom rysten kan beskadige præparatet.

フランス語

une agitation vigoureuse et prolongée peut détériorer le produit.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

(langvarigt bifald)

フランス語

(applaudissements)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,161,219 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK