Results for langvarig translation from Danish to French

langvarig diæt
régime au long cours

langvarig tendens
tendance à long terme

langvarig sedation.
une réduction de la posologie du

lufthavnsparkering. langvarig.
elle vient du parking longue durée.

glorious, ikke langvarig.
glorieuse.

- en langvarig snestorm.
c'est le blizzard.

langvarig psykisk reaktion
syndrome chronique réactionnel au vécu

behandlingen bør være langvarig.
le traitement doit être poursuivi à long terme.

kvalitet – langvarig pleje
qualité des soins de longue durée

unormal gråd (langvarig gråd)
pleurs anormaux (pleurs prolongés)

brudstyrke ved langvarig bøjning
résistance à la flexion prolongée

udsættelsen kan blive langvarig.
il n'y a rien de comique. ce report pourrait durer.

gentagen eller langvarig kontakt
contact répété ou prolongé

kan stige ved langvarig ubevægelighed.
(phlébite de la jambe) peut être augmenté en cas de longue immobilisation;

Økonomisk holdbarhed – langvarig pleje
viabilité financière des soins de longue durée

langvarig behandling (mindst 48 uger)
utilisation prolongée (au moins 48 semaines)

langvarig kraftig hovedpine eller sløret syn
céphalées sévères et prolongées ou vision trouble

langvarig kraftig omrystning kan beskadige præparatet.
s’il est secoué vigoureusement et de façon prolongée, le produit risque d’être détérioré.

langvarig, voldsom rysten kan beskadige præparatet.
une agitation vigoureuse et prolongée peut détériorer le produit.

(langvarigt bifald)
(applaudissements)