検索ワード: indsættelsesvæderen (デンマーク語 - ヘブライ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Hebrew

情報

Danish

indsættelsesvæderen

Hebrew

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ヘブライ語

情報

デンマーク語

så skal du tage indsættelsesvæderen og koge dens kød på et helligt sted;

ヘブライ語

ואת איל המלאים תקח ובשלת את בשרו במקם קדש׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

derpå førte han den anden væder, indsættelsesvæderen, frem, og aron og hans sønner lagde deres hænder på væderens hoved.

ヘブライ語

ויקרב את האיל השני איל המלאים ויסמכו אהרן ובניו את ידיהם על ראש האיל׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

så tog moses brystet og udførte svingningen dermed for herrens Åsyn; det tilfaldt moses som hans del af indsættelsesvæderen, som herren havde pålagt moses.

ヘブライ語

ויקח משה את החזה ויניפהו תנופה לפני יהוה מאיל המלאים למשה היה למנה כאשר צוה יהוה את משה׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

derpå skal du tage fedtet af væderen, fedthalen, fedtet på indvoldene, leverlappen, begge nyrerne med fedtet på dem, dertil den højre kølle, thi det er en indsættelsesvæder,

ヘブライ語

ולקחת מן האיל החלב והאליה ואת החלב המכסה את הקרב ואת יתרת הכבד ואת שתי הכלית ואת החלב אשר עליהן ואת שוק הימין כי איל מלאים הוא׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,782,244,061 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK