検索ワード: chamonix (デンマーク語 - ポルトガル語)

selv om forhandlingerne mellem den europæiske union og schweiz står i stampe, er det lykkedes for sammenslutningerne i chamonix-dalen sammen med deres samtalepartnere i piémont og valais at etablere det nødvendige samarbejde til bekæmpelse af forureningen.
trata-se do arco alpino. embora as negociações união europeia-suíça não estejam a avançar, as associações do vale de chamonix, pelo seu lado, souberam encontrar, com as suas homólogas do piemonte e do valais, as necessárias cooperações para lutar contra a poluição.

jeg ønsker at give udtryk for min støtte til familierne og ofrene og også til de lokale politikere i chamonix-dalen, til borgmesteren i chamonix, som desværre har oplevet mange tragedier i løbet af de seneste måneder.
faço questão de manifestar o meu apoio às famílias das vítimas e aos eleitos locais do vale de chamonix, bem como ao presidente da câmara de chamonix, que, infelizmente, conheceu nestes últimos meses várias tragédias.

jeg skal blot nævne ét eksempel: forureningen af chamonix-dalen, som på grund af mont blanc-tunnelen er af et omfang, der svarer til forureningen i en større by.
como os senhores deputados sabem, durante o último conselho «transportes» do mês passado, foram avança dos passos concretos.