検索ワード: chance (デンマーク語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポルトガル語

情報

デンマーク語

chance

ポルトガル語

oportunidade

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

sidste chance

ポルトガル語

de última escolha

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

de skal have en chance.

ポルトガル語

a oportunidade está do lado deles.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

sidste chance for aralhavet

ポルトガル語

a última oportunidade do mar arai

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det er en enestående chance.

ポルトガル語

É uma oportunidade única.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

udnyt denne chance nu!

ポルトガル語

aproveite essa oportunidade agora!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

biomasse, en chance for regionerne

ポルトガル語

entreposto de aparas de madeira para aquecimento.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

fællesskabet: en chance for mobilitet

ポルトガル語

a comunidade: uma oportunidade para a mobilidade

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

vi skal gribe denne chance!

ポルトガル語

aproveitemos esta oportunidade!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

lad os ikke forpasse denne chance.

ポルトガル語

a sua falta de responsabilidade deixa-nos boquiabertos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

måske er det vor sidste chance.

ポルトガル語

talvez seja a nossa última oportunidade.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

eu’s udvidelse — en historisk chance

ポルトガル語

alargamento da ue: uma oportunidade histórica

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

dette er sidste chance for mostar.

ポルトガル語

para mostar esta é a última hipótese.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

først så får udviklingsprocessen virkelig en chance.

ポルトガル語

porquê? porque a comissão reprova a proposta-ebel.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

de store spillere havde ikke en chance.

ポルトガル語

os grandes jogadores não tinham qualquer hipótese.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

b.et veludviklet jernbanenet — en enestående chance

ポルトガル語

b—a oportunidade de uma rede ferroviária desenvolvida

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

hvorfor griber japan eller kina ikke denne chance?

ポルトガル語

porque é que o japão ou a china não apanham a bola?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

nifedipin kan reducere chancen for befrugtning.

ポルトガル語

a nifedipina pode reduzir a possibilidade de concepção.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,747,934,451 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK