Je was op zoek naar: chance (Deens - Portugees)

chance
oportunidade

sidste chance
de última escolha

de skal have en chance.
a oportunidade está do lado deles.

sidste chance for aralhavet
a última oportunidade do mar arai

det er en enestående chance.
É uma oportunidade única.

udnyt denne chance nu!
aproveite essa oportunidade agora!

biomasse, en chance for regionerne
entreposto de aparas de madeira para aquecimento.

fællesskabet: en chance for mobilitet
a comunidade: uma oportunidade para a mobilidade

vi skal gribe denne chance!
aproveitemos esta oportunidade!

lad os ikke forpasse denne chance.
a sua falta de responsabilidade deixa-nos boquiabertos.

måske er det vor sidste chance.
talvez seja a nossa última oportunidade.

eu’s udvidelse — en historisk chance
alargamento da ue: uma oportunidade histórica

dette er sidste chance for mostar.
para mostar esta é a última hipótese.

først så får udviklingsprocessen virkelig en chance.
porquê? porque a comissão reprova a proposta-ebel.

de store spillere havde ikke en chance.
os grandes jogadores não tinham qualquer hipótese.

b.et veludviklet jernbanenet — en enestående chance
b—a oportunidade de uma rede ferroviária desenvolvida

hvorfor griber japan eller kina ikke denne chance?
porque é que o japão ou a china não apanham a bola?

nifedipin kan reducere chancen for befrugtning.
a nifedipina pode reduzir a possibilidade de concepção.