検索ワード: citronsyremonohydrat (デンマーク語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Portuguese

情報

Danish

citronsyremonohydrat

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポルトガル語

情報

デンマーク語

lg mannitol citronsyremonohydrat

ポルトガル語

Ácido cítrico mono- hidratado to

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

citronsyremonohydrat natriumhydroxid vand til injektionsvæsker

ポルトガル語

Ácido cítrico mono- hidratado hidróxido de sódio Água para preparações injectáveis.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

citronsyremonohydrat, natriumhydroxid, vand til injektionsvæsker.

ポルトガル語

excipientes: ácido cítrico mono- hidratado, hidróxido de sódio, água para preparações injectáveis.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

mannitol natriumcitrat citronsyremonohydrat polysorbat 80

ポルトガル語

manitol citrato de sódio Ácido cítrico mono- hidratado polissorbato 80

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

hjælpestoffer: mannitol, citronsyremonohydrat, natriumcitrat, natriumdihydrogenfosfatdihydrat,

ポルトガル語

au excipientes: manitol, ácido cítrico mono- hidratado, citrato de sódio, fosfato monossódico di- hidratado, fostato dissódico di- hidratado, cloreto de sódio, polissorbato 80, hidróxido de sódio e água para preparações injectáveis.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

hjælpestoffer: mannitol, natriumcitrat, citronsyremonohydrat og polysorbat 80.

ポルトガル語

manitol, citrato de sódio, Ácido cítrico mono- hidratado e polissorbato 80.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

hjælpestoffer: mannitol, citronsyremonohydrat, natriumcitrat, natriumdihydrogenfosfat dihydrat,

ポルトガル語

au excipientes: manitol, ácido cítrico mono- hidratado, citrato de sódio, fosfato monossódico di- hidratado, fostato dissódico di- hidratado, cloreto de sódio, polissorbato 80, hidróxido de sódio e água para preparações injectáveis.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

mannitol dinatriumedetat natriumcitrat citronsyremonohydrat vand til injektion natriumhydroxidopløsning saltsyreopløsning

ポルトガル語

manitol edetato de dissódio citrato de sódio Ácido cítrico mono- hidratado Água para preparações injectáveis solução de hidróxido de sódio solução de ácido clorídrico

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

natriumklorid, glycin, polysorbat 80, citronsyremonohydrat, natriumhydroxid, vand til injektioner

ポルトガル語

cloreto de sódio, glicina, polissorbato 80, ácido cítrico mono- hidratado, hidróxido de sódio, água para preparações injectáveis

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

mannitol citronsyremonohydrat natriumcitrat natriumdihydrogenfosfatdihydrat dinatriumfosfatdihydrat natriumchlorid polysorbat 80 natriumhydroxid vand til injektionsvæske

ポルトガル語

manitol Ácido cítrico mono- hidratado citrato de sódio fosfato monossódico di- hidratado fosfato dissódico di- hidratado cloreto de sódio polissorbato 80 hidróxido de sódio Água para preparações injectáveis

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

opløselig cellulose xanthangummi natriumbenzoat glycerol xylitol natriumlaurylsulphat citronsyremonohydrat natriumcitrat honningaroma simethiconemulsion renset vand

ポルトガル語

4/ 35 xilitol laurilsulfato de sódio Ácido cítrico mono- hidratado citrato de sódio aroma de mel emulsão de simeticone Água purificada

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

benzalkoniumchlorid (konserveringsmiddel), natriumchlorid, dibasisk natriumphosphatheptahydrat, citronsyremonohydrat og renset vand.

ポルトガル語

• os outros componentes são cloreto de benzalcónio (um conservante), cloreto de sódio, fosfato dissódico hepta- hidratado, ácido cítrico mono- hidratado e água purificada.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

indeholder også mannitol, dinatriumedetat, natriumcitrat, citronsyremonohydrat, vand til injektion natriumhydroxidopløsning og saltsyreopløsning.

ポルトガル語

contém também manitol, edetato de dissódio, citrato de sódio, ácido cítrico mono- hidratado, água para preparações injectáveis, solução de hidróxido de sódio e solução de ácido clorídrico

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

mannitol natriumcitrat (til justering af ph) citronsyremonohydrat (til justering af ph) polysorbat 80

ポルトガル語

manitol citrato de sódio (para ajustar o ph) Ácido cítrico mono- hidratado (para ajustar o ph) polissorbato 80

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

benzalkoniumchlorid natriumchlorid natriumphosphatheptahydrat, dibasisk citronsyremonohydrat saltsyre eller natriumhydroxid (til indstilling af ph) renset vand

ポルトガル語

cloreto de benzalcónio cloreto de sódio fosfato dissódico hepta- hidratado Ácido cítrico mono- hidratado Ácido clorídrico ou hidróxido de sódio (para ajustar o ph) Água purificada

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

benzalkoniumchlorid, natriumchlorid, dibasisk natriumphosphatheptahydrat, citronsyremonohydrat, saltsyre eller natriumhydroxid (til indstilling af ph) og renset vand.

ポルトガル語

cloreto de benzalcónio, cloreto de sódio, fosfato dissódio hepta- hidratado, ácido cítrico mono - hidratado, ácido clorídrico ou hidróxido de sódio (para ajustar o ph) e água purificada.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

c) et samlet titrerbart syreindhold, udtrykt som krystalliseret citronsyremonohydrat, paa hoejst 10 vaegtprocent af toerstofindholdet reduceret med eventuelt indhold af almindeligt salt;

ポルトガル語

c) uma acidez titulável total, expressa em ácido cítrico monoidratado cristalizado, que não exceda 10 %, em massa, da concentração em resíduo seco, deduzida do sal adicionado;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

pulver mannitol citronsyremonohydrat natriumchlorid fortyndet saltsyre (til ph- justering) natriumhydroxid 1n (til ph- justering)

ポルトガル語

pó manitol Ácido cítrico mono- hidratado cloreto de sódio Ácido clorídrico diluído (para ajuste do ph) hidróxido de sódio 1n (para ajuste do ph)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

hjælpestoffer: mannitol, citronsyremonohydrat, natriumcitrat, natriumdihydrogenfosfatdihydrat, dinatriumfosfatdihydrat, natriumchlorid, polysorbat 80, natriumhydroxid og vand til injektionsvæske læs indlægssedlen for at få yderligere information

ポルトガル語

consultar folheto informativo para informação adicional.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

1 ml infusionsvæske, opløsning indeholder 5 mg cetuximab. • Øvrige indholdsstoffer: natriumklorid, glycin, polysorbat 80, citronsyremonohydrat, natriumhydroxid og vand til injektioner.

ポルトガル語

cada ml da solução para perfusão contém 5 mg de cetuximab. • os outros componentes são cloreto de sódio, glicina, polissorbato 80, ácido cítrico mono- hidratado, hidróxido de sódio e água para preparações injectáveis.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,774,185,786 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK