検索ワード: how did i make you (デンマーク語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Portuguese

情報

Danish

how did i make you

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポルトガル語

情報

デンマーク語

we are the boys who will make you think again, we are the boys who will stop your little game.

ポルトガル語

cá a rapaziada é que o vai fazer repensar as coisas, cá a rapaziada é que vai pôr fim ao seu jogo.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

fejl: fejl i værdi af use_ docs_ macro. se i make- filen.

ポルトガル語

erro: erro no valor do use_ docs_ macro; veja no makefile. am.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

bemærkning: standardopløsningerne kan opbevares ved ca. 5 °c i maks. 1 uge.

ポルトガル語

nota: as soluções-padrão podem ser guardadas, no máximo durante uma semana, a cerca de 5 °c.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

det er korrekt, at panelet kan være »suspenderet« i maks. 12 måneder, hvorefter det opløses.

ポルトガル語

e um facto que esses processos instaurados junto dessa instância podem manter-se em «suspenso» pelo prazo má ximo de 12 meses, após o que expiram.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,792,888,990 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK