検索ワード: how many (デンマーク語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Portuguese

情報

Danish

how many

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポルトガル語

情報

デンマーク語

know-how

ポルトガル語

eficácia técnica

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

know-how fond

ポルトガル語

fundo para "know-how"

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

blotlæggelse af know how

ポルトガル語

difusão do know-how entre os franquiadores

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

overførsel af know-how

ポルトガル語

transmissão do know-how

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

ren know-how-licensaftale

ポルトガル語

acordo de licença de saber-fazer puro

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

score:% 1used to tell the user how many lives they have left

ポルトガル語

pontuação:% 1used to tell the user how many lives they have left

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

overførsel af specialiseret know-how

ポルトガル語

transferência de experiência e de conhecimentos especializados

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

how aften do you studi english

ポルトガル語

ایرانیque noite você estuda inglês

最終更新: 2022-08-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

« how to improve economic governance .

ポルトガル語

“ how to improve economic governance .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

learn more about how the hicp is compiled

ポルトガル語

learn more about how the hicp is compiled

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

e. opbygningen af know how inden for programproduktion

ポルトガル語

e. o aperfeiçoamento da capacidade técnica na produção de programas

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

ansøger om ef-varemærket: bau how gmbh.

ポルトガル語

requerente da marca comunitária: bau how gmbh.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

blandede know-how-og patent-licensaftaler

ポルトガル語

acordos mistos de licença de saber-fazer e de patente

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

vi siger ja til hjælpen med vestlig know-how.

ポルトガル語

multidões cacarejantes de mais de 30 mil pessoas, assassínios de crianças e políticos, que já ninguém leva a sério, engalfinhados por causa de trivialidades.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

investeringerne kan også give adgang til ny teknologi og know-how.

ポルトガル語

os resultados de um desses estudos foram apresentados, em pormenor, no relatório periódico' anterior.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det skal erindres, at denne aktivitet er know how-intensiv.

ポルトガル語

recorde-se que esta actividade económica se caracteriza por um saber-fazer intensivo.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

for det andet skal udvekslingen af nuklear know-how reguleres drastisk.

ポルトガル語

ficamos ainda mais surpreendidos ao saber que a rubrica orçamental relativa à segunda fase da cooperação para 1995 está posta em causa, por falta de certezas quanto às disponibilidades.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

de foretrækker at sælge udstyr, teknisk kunnen eller know-how.

ポルトガル語

ele prefere, com efeito, vender os seus equipamentos, a sua competência técnica ou o seu "know-how".

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

in practice , many member states will use existing data sources to obtain the results required .

ポルトガル語

in practice , many member states will use existing data sources to obtain the results required .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

all sectors should consider the impact of the three diseases and how their sector can contribute through an appropriate response.

ポルトガル語

all sectors should consider the impact of the three diseases and how their sector can contribute through an appropriate response.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,707,536 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK