人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
loratadine 10 mg tablets
loratadine
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ak 10 mg tablet:
ak comprimido de 10 mg:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cialis 10 mg tablet tadalafil
cialis 10 mg comprimidos tadalafil
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
den normale startdosis er én 10 mg tablet før seksuel aktivitet.
a dose habitual é um comprimido de 10 mg antes da actividade sexual.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cmax er næsten 2 gange højere end hos voksne, der får en 10 mg tablet.
a cmáx é quase 2 vezes superior à dos adultos que tomam o comprimido de 10 mg.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
den sædvanlige dosis er en 10 mg tablet om dagen med eller uden mad.
a dose habitual é um comprimido de 10 mg cada dia, tomado com ou sem alimentos.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
xarelto tages oralt som en 10 mg tablet en gang dagligt med eller uden et måltid.
a dose recomendada de xarelto é de um comprimido de 10 mg, administrado por via oral uma vez ao dia, com ou sem alimentos.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
patienten bør indtage én filmovertrukken 10 mg- tablet (10 mg) dagligt i 7 dage.
o doente deve tomar um comprimido revestido por película de 10 mg (10 mg) por dia durante 7 dias.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
patienten bør indtage en halv filmovertrukken 10 mg- tablet (5 mg) dagligt i 7 dage.
o doente deve tomar metade de um comprimido revestido por película de 10 mg (5 mg) por dia durante 7 dias.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
patienten bør indtage én filmovertrukken 10 mg- tablet dagligt (hvid til grålighvid, aflang og indsnævrende mod midten, bikonveks med delekærv på begge sider) i 7 dage.
o doente deve tomar 1 comprimido revestido por película de 10 mg por dia (branco a esbranquiçado, oblongo, afunilado centralmente, biconvexo e com uma linha divisória em ambos os lados) durante 7 dias.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
i så fald tyder de begrænsede data på, at der kan gives adefovirdipivoxil (én 10 mg tablet) hver 72. time til patienter med en kreatininclearance på mellem 10 og 29 ml/ min., og at der kan gives adefovirdipivoxil (én 10 mg tablet) til hæmodialysepatienter hver 7. dag efter 12 timers kontinuerlig dialyse (eller 3 dialysesessioner, hver af 4 timers varighed).
nesse caso, os dados limitados disponíveis sugerem que em doentes com uma depuração da creatinina entre 10 e 29 ml/ min, o adefovir dipivoxil (1 comprimido de 10 mg) pode ser administrado a cada 72 horas; em doentes em hemodiálise, o adefovir dipivoxil (1 comprimido de 10 mg) pode ser administrado a cada 7 dias após 12 horas de diálise contínua (ou 3 sessões de diálise, com 4 horas de duração cada).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。