検索ワード: shutdown of the device (デンマーク語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Portuguese

情報

Danish

shutdown of the device

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポルトガル語

情報

デンマーク語

george kiagiadakistest the device

ポルトガル語

george kiagiadakistest the device

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

of the agreement .

ポルトガル語

do acordo . 6 7 8 9 10 11

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

compatibility of the aid

ポルトガル語

compatibility of the aid

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

the content of the partition/device has been successfully erased.

ポルトガル語

o conteúdo da partição/dispositivo foi apagado com sucesso.

最終更新: 2009-12-14
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

name of the proposal :

ポルトガル語

name of the proposal :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

commonwealth of the bahamas

ポルトガル語

comunidade das baamas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ikonitem on the device information column is visible

ポルトガル語

Íconedevice of the storage

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

md2name of the hash algorithm

ポルトガル語

md2name of the hash algorithm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ii. description of the measure

ポルトガル語

ii. description of the measure

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

album: caption of the file

ポルトガル語

Álbum: caption of the file

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

state-of-the-art-

ポルトガル語

de ponta

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

+the − button of the calculator

ポルトガル語

+the − button of the calculator

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

デンマーク語

passwords stored in the device driver cache have been wiped.

ポルトガル語

senhas armazenadas no cache do driver do dispositivo foram excluídas.

最終更新: 2009-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

out-of-the-money option

ポルトガル語

opção com valor intrínseco negativo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

houses of the oireachtas — (parlamentet)

ポルトガル語

houses of the oireachtas

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

please verify that the size of the selected device/partition shown above is correct and click next.

ポルトガル語

verifique se o tamanho do dispositivo/partição selecionado(a) mostrado acima está correto e clique em avançar.

最終更新: 2009-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

variability of the capital_confidentia ­ lity_flag

ポルトガル語

variability of the ca ­ pital_confidentia ­ lity_flag

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

denne enhed er utilgængelig i øjeblikket (enten er den ikke tilsluttet eller driveren er ikke indlæst). the first argument is name of the driver/ sound subsystem. the second argument is the device identifier

ポルトガル語

este dispositivo não está disponível de momento (ou está desligado ou o seu controlador não está carregado). the first argument is name of the driver/ sound subsystem. the second argument is the device identifier

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

status@ title: column the name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc

ポルトガル語

estado@ title: column the name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

som et resultat af denne gennemgang blev der i juni 2002 offentliggjort en rapport om, hvordan direktiverne om medicinsk udstyr fungerer ("report on the functioning of the medical devices directives").

ポルトガル語

na sequência deste processo de revisão, foi publicado em junho de 2002 um relatório sobre o funcionamento das directivas relativas aos dispositivos médicos.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,244,432 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK