検索ワード: erhvervsorganisationer (デンマーク語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Polish

情報

Danish

erhvervsorganisationer

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポーランド語

情報

デンマーク語

de godkendte erhvervsorganisationer

ポーランド語

zatwierdzonych organizacji podmiotów gospodarczych;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- støtte til erhvervsorganisationer.

ポーランド語

- wsparcie organizacji zawodowych.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

a) de godkendte erhvervsorganisationer

ポーランド語

a) zatwierdzonych organizacji podmiotów gospodarczych;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

den spanske sammenslutning af erhvervsorganisationer

ポーランド語

hiszpańska konfederacja organizacji biznesowych

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

betingelser for godkendelse af erhvervsorganisationer i olivensektoren

ポーランド語

warunki zatwierdzania podmiotów gospodarczych w sektorze oliwek

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

medlemsstaten underretter de berørte erhvervsorganisationer herom.

ポーランド語

państwa członkowskie informują o tym dane organizacje podmiotów gospodarczych.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

medlemsstaten underretter de berørte erhvervsorganisationer herom.«

ポーランド語

państwa członkowskie informują o tym dane organizacje podmiotów gospodarczych sektora oliwek.”

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

betingelser for godkendelse af erhvervsorganisationer inden for olivensektoren

ポーランド語

warunki zatwierdzania podmiotów gospodarczych w sektorze oliwek

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

medarbejdere fagforeninger arbejdsgivere lokalsamfundet erhvervsorganisationer offentlige myndigheder

ポーランド語

w™adze publiczne organizacje pozarz¬dowe przyk™ady: organizacje lokalnychpracodawców, szpitale, szko™y, organizacjespo™eczne

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

denne foranstaltning blev indført efter anmodning fra erhvervsorganisationer.

ポーランド語

wyciągnięte wnioski system został wprowadzony na wniosek organizacji zawodowych.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

informationskilderne omfatter din nationale arbejdsmiljømyndighed, fagforeninger og erhvervsorganisationer.

ポーランド語

> używanie lub noszenie środków ochronnych. gdzie szukać informacji stres — może wynikać ze sposobu organizacji pracy: przeciążenia pracą, niejasnego podziału obowiązków, nadmiernego nacisku.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

a) betingelserne for godkendelse af erhvervsorganisationer eller sammenslutninger deraf

ポーランド語

a) warunki dla zatwierdzania organizacji podmiotów gospodarczych oraz ich związków;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

betingelserne for godkendelse af erhvervsorganisationer, jf. artikel 2, stk. 2

ポーランド語

warunków zatwierdzania organizacji podmiotów gospodarczych określonych w art. 2 ust. 2;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

de forskellige ministerier og erhvervsorganisationer er ind-draget i alle faser.

ポーランド語

na wszystkich etapach zaangaザowane sッ rùザne mini-sterstwa i organizacje biznesowe.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

a) betingelserne for godkendelse af erhvervsorganisationer, jf. artikel 2, stk. 2

ポーランド語

a) warunków zatwierdzania organizacji podmiotów gospodarczych określonych w art. 2 ust. 2;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

デンマーク語

- handelskamre, faglige organisationer eller andre offentlige eller private erhvervsorganisationer

ポーランド語

- izby handlowe, zwizki zawodowe lub inne publiczne lub prywatne organizacje zawodowe;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

b) at informere potentielle modtagere og erhvervsorganisationer om, hvilke muligheder der tilbydes.

ポーランド語

b) uświadomienia ewentualnym beneficjentom i stowarzyszeniom zawodowym istniejących możliwości.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

konsulære selskaber og foretagender, handels- og industrikamre (cci), erhvervsorganisationer, håndværksråd og landbrugsorganisationer.

ポーランド語

compagnies et établissements consulaires, chambres de commerce et d'industrie (cci), chambres des métiers et chambres d'agriculture.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

rapporter fra erhvervsorganisationerne

ポーランド語

sprawozdanie organizacji podmiotów gospodarczych

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,748,622,910 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK