検索ワード: právo (デンマーク語 - ポーランド語)

prøve
przykład

præ- lyd:
pre- dźwięk:

præcision
precyzja

& præ- besked:
& pre- wiadomość:

prøvemærke 1
przykładowy znacznik 1

prædefinerede overgange
zdefiniowane gradienty

giver en præsentation
prezentacja

vo (eg) nr. 1784/1999
vo (eg) nr. 1784/1999

ingen prædefinerede printere
nie ma wstępnie zdefiniowanych drukarek

forkert adgangskode, prøv igen.
błędne hasło. proszę spróbować jeszcze raz.

nt1 sfit at s vo l d offentlig virksomhed
nt1 sprawiedliwy handel

ingen navnerumsbinding eisksterer for præfikset% 1
brak wiÄ zania przestrzeni nazw dla przedrostka% 1

det er ikke muligt at binde til præfikset% 1
nie można powiÄ zać z przedrostkiem% 1

namespace- præfiks '% 1' ikke erklæret
przedrostek przestrzeni nazw '% 1' nie został zadeklarowany

oproti tomu vo vyrovnacom konaní spoločnosť v úpadku pokračuje v činnosti bezo zmeny majiteľa.
oproti tomu vo vyrovnacom konaní spoločnosť v úpadku pokračuje v činnosti bezo zmeny majiteľa.

et positionelt prædikat skal evaluere til en enkelt numerisk værdi.
pozycjonowany predykat musi dawać wynik będÄ cy pojedynczÄ liczbÄ .

inými slovami, komisia musí určiť, či sa štát vo vyrovnacom konaní správal ako súkromný veriteľ.
inými slovami, komisia musí určiť, či sa štát vo vyrovnacom konaní správal ako súkromný veriteľ.

21) vo vyrovnacom konaní vystupoval daňový úrad ako oddelený veriteľ a ako taký hlasoval v prospech vyrovnania zvlášť.
21) vo vyrovnacom konaní vystupoval daňový úrad ako oddelený veriteľ a ako taký hlasoval v prospech vyrovnania zvlášť.

- povolenie na pobyt — vo forme identifikačnej karty (polykarbonátová karta)
- povolenie na pobyt — vo forme identifikačnej karty (polykarbonátová karta)

retsgrundlag -bay ho, vo (eg) nr. 1260/1999, vo (eg) nr. 1784/1999, eppd zu ziel 2, programmergänzung zu ziel 2 -
podstawa prawna -bay ho, vo (eg) nr. 1260/1999, vo (eg) nr. 1784/1999, eppd zu ziel 2, programmergänzung zu ziel 2 -