検索ワード: reconcile (デンマーク語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポーランド語

情報

デンマーク語

reconcile

ポーランド語

reconcile

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

reconcile 8 mg

ポーランド語

8 mg fluoksetyna

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

hvad er reconcile?

ポーランド語

co to jest reconcile?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

reconcile fluoxetin (som

ポーランド語

reconcile fluoksetyna (w

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

reconcile 16 mg tablet

ポーランド語

16 mg tabletki 32 mg tabletki 64 mg tabletki

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

reconcile 8 mg tabletter:

ポーランド語

reconcile 8 mg tabletki:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

hvordan blev reconcile undersøgt?

ポーランド語

jak badano preparat reconcile?

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

eu/ 2/ 08/ 080/ 002 reconcile

ポーランド語

eu/ 2/ 08/ 080/ 002 reconcile

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

reconcile- tabletter gives én gang dagligt.

ポーランド語

reconcile tabletki stosuje się raz dziennie.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

hvilken risiko er der forbundet med reconcile?

ポーランド語

jakie ryzyko wiąże się ze stosowaniem preparatu reconcile?

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

udvalget anbefalede udstedelse af markedsføringstilladelse for reconcile.

ポーランド語

weterynaryjnych produktów leczniczych (cvmp) uznał, że korzyści płynące ze stosowania preparatu reconcile są większe od ryzyka przy stosowaniu w połączeniu z programem modyfikacji zachowania jako środek wspomagający leczenie psów cierpiących na zaburzenia zachowania spowodowane separacją, i zalecił udzielenie pozwolenia na wprowadzenie preparatu reconcile do obrotu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

(svarende til 18, 08 mg fluoxetinhydroklorid) reconcile 32 mg

ポーランド語

(odpowiada 18, 08 mg chlorowodorku fluoksetyny) reconcile

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:

デンマーク語

reconcile tabletter bør gives peroralt med eller uden foder.

ポーランド語

lek reconcile tabletki można podawać wraz z posiłkiem lub oddzielnie.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

reconcile er et veterinærlægemiddel, der indeholder det aktive stof fluoxetin.

ポーランド語

reconcile to lek weterynaryjny zawierający substancję czynną o nazwie fluoksetyna.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

reconcile 16 mg tygbare tabletter til hunde fluoxetin (som hydroklorid)

ポーランド語

reconcile 16 mg tabletki do żucia dla psów fluoksetyna (w postaci chlorowodorku)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 8
品質:

デンマーク語

reconcile bør ikke anvendes alene, men kun til hunde, der også får adfærdsbehandling.

ポーランド語

preparat reconcile należy stosować wyłącznie u psów, które są równocześnie poddawane leczeniu behawioralnemu.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

i alle undersøgelserne blev reconcile givet én gang dagligt enten med eller uden foder.

ポーランド語

we wszystkich badaniach preparat reconcile podawano raz dziennie z pokarmem lub osobno.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

de hyppigste bivirkninger ved reconcile er appetitløshed og apati (søvnlignende sløvhedstilstand).

ポーランド語

najczęstsze działania niepożądane związane ze stosowaniem preparatu reconcile to brak łaknienia (brak apetytu) i letarg (brak reakcji na bodźce).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

selvom det er sjældent, kan der forekomme krampeanfald forekomme hos hunde, der er behandlet med reconcile.

ポーランド語

u psów leczonych lekiem reconcile mogą rzadko występować napady drgawkowe.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

sikkerheden ved reconcile er ikke blevet fastlagt hos hunde, der er under 6 måneder gamle eller vejer under 4 kg.

ポーランド語

nie ustalono bezpieczeństwa leku reconcile u psów w wieku poniżej 6 miesięcy lub ważących mniej niż 4 kg.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,774,899,330 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK