検索ワード: sikkerhedsanordningen (デンマーク語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Polish

情報

Danish

sikkerhedsanordningen

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポーランド語

情報

デンマーク語

or sikkerhedsanordningen.

ポーランド語

zakończyć wstrzyknięcie

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

rør ikke huden for at låse sikkerhedsanordningen op.

ポーランド語

w celu wykonania wstrzyknięcia w górną część ramienia zaleca się naciągnięcie skóry w miejscu wstrzyknięcia, aby uzyskać napiętą powierzchnię.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

brug ikke den frie hånd til at presse sikkerhedsanordningen på plads.

ポーランド語

nie należy robić tego naciskając na nakładkę drugą, wolną ręką.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

tryk ikke på den røde knap, før sikkerhedsanordningen er trukket helt ud.

ポーランド語

∅ nie należy obracać szarą nasadką na igłę ∅ nie należy ponownie zakładać zdjętej nasadki

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

når injektionen er givet, vil sikkerhedsanordningen dække kanylen, når stemplet udløses.

ポーランド語

po wykonaniu zastrzyku, osłona zabezpieczająca igły zakrywa igłę podczas

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

sikkerhedsanordningen kan trækkes helt ud, og pennen kan “ låses op ”. e kk ri te le

ポーランド語

ob aby osłonka igły schowała się w tłoku wstrzykiwacza i odblokowała go, należy odpowiednio mocno przycisnąć

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

cen -en 13786:2004 automatiske skifteventiler med et maksimum afgangsstryk op til og inklusive 4 bar med en kapacitet op til og inklusive 100 kg/h og tilhørende sikkerhedsanordninger for butan, propan eller blandinger af disse -— --

ポーランド語

cen -en 13786:2004 automatyczne zawory zmiennego obciążenia o maksymalnym ciśnieniu wylotowym do 4 bar włącznie i wydajności do 100 kg/h włącznie oraz związane z nimi urządzenia zabezpieczające, przeznaczone do butanu, propanu lub ich mieszanin -— --

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,780,737,750 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK