検索ワード: hjerteproblemer (デンマーク語 - マルタ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

マルタ語

情報

デンマーク語

hjerteproblemer

マルタ語

problemi tal- qalb.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

hjerteproblemer:

マルタ語

problemi fil- qalb:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

- har hjerteproblemer

マルタ語

- problemi fil- fwied

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

de har hjerteproblemer.

マルタ語

jekk għandek problemi b’ qalbek.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- de får hjerteproblemer,

マルタ語

- jaqbduk problemi tal- qalb,

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

hvis du har hjerteproblemer.

マルタ語

inti għandek problema f’ qalbek.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

- hjerteproblemer med åndedrætsbesvær

マルタ語

- problemi tal- qalb b’ diffikultà biex tieħu n- nifs,

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

hvis du har alvorlige hjerteproblemer.

マルタ語

jekk tbati minn problemi tal- qalb gravi.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- hvis de lider af hjerteproblemer

マルタ語

- jekk tbati minn problemi tal- qalb

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

hvis du har eller har haft hjerteproblemer.

マルタ語

jekk għandek storja medika ta ’ problemi tal- qalb.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

g skyldes lunge - eller hjerteproblemer.

マルタ語

kaġunijiet pulmonari jew kardijaċi.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

dette kan medføre hjerteproblemer hos deres barn.

マルタ語

din tista ’ tikkawża problemi tal- qalb fit - tarbija tiegħek.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

hvis de har eller har haft hjertesvigt eller hjerteproblemer

マルタ語

jekk inti għandek jew kellek insuffiċjenza tal- qalb jew problemi tal- qalb

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

metastatisk brystkræft hos patienter med risiko for hjerteproblemer.

マルタ語

kanċer metastatiku tas- sider f' pazjenti f' riskju ta 'problemi tal- qalb.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- hvis du har hjerteproblemer, der er forårsaget af jernoverbelastning.

マルタ語

- jekk għandek xi problema tal- qalb minħabba tagħbija żejda tal- ħadid.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

hvis du før har haft hjerteproblemer, vil din puls blive registreret.

マルタ語

jekk għandek storja ta ’ problemi tal - qalb, ir- rata tal- qalb tiegħek ser tiġi sorveljata.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

- hvis du får hjerteproblemer, som f. eks. smerter i brystet

マルタ語

effetti sekondarji komuni li jistgħu jaffettwaw iżjed minn persuna minn kull 100, huma elenkati hawn taħt

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

hvis du har hjerteproblemer eller angina pectoris kan symptomerne forværres.

マルタ語

jekk għandek mard tal- qalb jew anġina, dawn ir- reazzjonijiet jistgħu jmorru għall- agħar.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

problemer med blodcirkulationen eller åndedrætsbesvær, hvilket kan være tegn på hjerteproblemer.

マルタ語

biċ- ċirkolazzjoni tad- demm jew tbatija biex tieħu n- nifs li jista ’ jkun sinjal ta ’ problemi tal- qalb.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

- metoprolol (en betablokker til behandling af højt blodtryk og hjerteproblemer)

マルタ語

49 efexor depot jista ’ jittieħed ma ’ l- ikel (ara sezzjoni 3 “ kif gĦandek tieĦu efexor depot ”).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,794,122,695 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK