検索ワード: pancreascancer (デンマーク語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Maltese

情報

Danish

pancreascancer

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

マルタ語

情報

デンマーク語

45% ikke- småcellet lungecancer og 35% havde fået diagnosen pancreascancer.

マルタ語

minn dawn il- pazjenti, madwar 45% kellhom kanċer tal- pulmun mhux b’ ċelluli żgħar u 35% kellhom kanċer tal- frixa.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

pancreascancer den anbefalede dosis af gemcitabin er 1000 mg/ m2 indgivet intravenøst over 30 minutter.

マルタ語

kanċer tal- frixa id- doża rrakkomandat ta 'gemcitabine hija ta' 1000 mg/ m2, li tingħata b' infużjoni fil- vini ta '30 minuta.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

der var dog ingen overlevelsesfordel for patienter med fremskreden pancreascancer, som ikke havde spredt sig til andre organer end pancreas.

マルタ語

madankollu, ma kien hemm ebda vantaġġ fis - sopravivenza għal pazjenti b' kanċer tal- frixa avvanzat li ma nfirixx 'il hinn mill- frixa.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

for pancreascancer konkluderede udvalget, at læger og patienter skulle tage patientens overlevelseschancer i betragtning, ved ordinering af tarceva.

マルタ語

għal kanċer tal- frixa, il- kumitat ikkonkluda li t- tobba u l- pazjenti għandhom iqisu ċ- ċansijiet ta 'sopravivenza tal- pazjent meta jagħtu tarceva.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

indikationen for pancreascancer bygger på data fra den pivotale fase iii- undersøgelse, jhay, og den understøttende undersøgelse, jhaz.

マルタ語

l- indikazzjoni f’ kanċer tal- frixa hija bbażata fuq tagħrif mill- istudju ewlieni ta ’ fażi 3 jhay u l- istudju ta ’ appoġġ jhaz.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

dosisændring af gemcitabin givet som monoterapi eller i kombination med cisplatin i løbet af en cyklus ved blærecancer, ikke- småcellet lungecancer og pancreascancer

マルタ語

aġġustament fid- doża ta ’ gemcitabine waqt ċiklu għal kanċer tal- bużżieqa ta ’ l- awrina, nsclc u kanċer tal- frixa, mogħti f’ monoterapija jew flimkien ma ’ cisplatin

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

hovedundersøgelsen af pancreascancer omfattede 569 patienter med fremskreden inoperabel (umulig at fjerne kirurgisk) eller metastatisk pancreascancer i kombination med gemcitabin.

マルタ語

l- istudju ewlieni f' kanċer tal- frixa involva 569 pazjent b' kanċer avvanzat, li ma jistax jitneħħa b' kirurġija (unresectable) jew b' kanċer tal- frixa metastatiku, f' kombinazzjoni ma 'gemcitabine.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

sammenfattende har indehaveren af markedsføringstilladelsen slettet indikationen for intravesikal anvendelse og for pancreascancer, der er refraktær over for 5- fu, mens indikationen for ovariecancer er begrundet.

マルタ語

fil- qosor, il- mah neħħa l- indikazzjoni għall- użu intravesikali u għal kanċer tal- frixa refrattorju għal 5- fu waqt li l- indikazzjoni f’ kanċer ta ’ l- ovarju ġiet iġġustifikata.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

"egfr- negativ" vil sige, at nogle bestemte receptorer (egfr) ikke findes på overfladen af kræftcellerne eller kun i små mængder ("egrf" betyder "epidermal vækstfaktorreceptor"). • metastatisk pancreascancer i kombination med gemcitabin (et andet lægemiddel mod kræft) lægemidlet udleveres kun efter recept.

マルタ語

il- mediċina tista 'tinkiseb biss b' riċetta ta' tabib.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,747,312,781 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK