Je was op zoek naar: pancreascancer (Deens - Maltees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Maltese

Info

Danish

pancreascancer

Maltese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Maltees

Info

Deens

45% ikke- småcellet lungecancer og 35% havde fået diagnosen pancreascancer.

Maltees

minn dawn il- pazjenti, madwar 45% kellhom kanċer tal- pulmun mhux b’ ċelluli żgħar u 35% kellhom kanċer tal- frixa.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

pancreascancer den anbefalede dosis af gemcitabin er 1000 mg/ m2 indgivet intravenøst over 30 minutter.

Maltees

kanċer tal- frixa id- doża rrakkomandat ta 'gemcitabine hija ta' 1000 mg/ m2, li tingħata b' infużjoni fil- vini ta '30 minuta.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

der var dog ingen overlevelsesfordel for patienter med fremskreden pancreascancer, som ikke havde spredt sig til andre organer end pancreas.

Maltees

madankollu, ma kien hemm ebda vantaġġ fis - sopravivenza għal pazjenti b' kanċer tal- frixa avvanzat li ma nfirixx 'il hinn mill- frixa.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

for pancreascancer konkluderede udvalget, at læger og patienter skulle tage patientens overlevelseschancer i betragtning, ved ordinering af tarceva.

Maltees

għal kanċer tal- frixa, il- kumitat ikkonkluda li t- tobba u l- pazjenti għandhom iqisu ċ- ċansijiet ta 'sopravivenza tal- pazjent meta jagħtu tarceva.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

indikationen for pancreascancer bygger på data fra den pivotale fase iii- undersøgelse, jhay, og den understøttende undersøgelse, jhaz.

Maltees

l- indikazzjoni f’ kanċer tal- frixa hija bbażata fuq tagħrif mill- istudju ewlieni ta ’ fażi 3 jhay u l- istudju ta ’ appoġġ jhaz.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

dosisændring af gemcitabin givet som monoterapi eller i kombination med cisplatin i løbet af en cyklus ved blærecancer, ikke- småcellet lungecancer og pancreascancer

Maltees

aġġustament fid- doża ta ’ gemcitabine waqt ċiklu għal kanċer tal- bużżieqa ta ’ l- awrina, nsclc u kanċer tal- frixa, mogħti f’ monoterapija jew flimkien ma ’ cisplatin

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

hovedundersøgelsen af pancreascancer omfattede 569 patienter med fremskreden inoperabel (umulig at fjerne kirurgisk) eller metastatisk pancreascancer i kombination med gemcitabin.

Maltees

l- istudju ewlieni f' kanċer tal- frixa involva 569 pazjent b' kanċer avvanzat, li ma jistax jitneħħa b' kirurġija (unresectable) jew b' kanċer tal- frixa metastatiku, f' kombinazzjoni ma 'gemcitabine.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

sammenfattende har indehaveren af markedsføringstilladelsen slettet indikationen for intravesikal anvendelse og for pancreascancer, der er refraktær over for 5- fu, mens indikationen for ovariecancer er begrundet.

Maltees

fil- qosor, il- mah neħħa l- indikazzjoni għall- użu intravesikali u għal kanċer tal- frixa refrattorju għal 5- fu waqt li l- indikazzjoni f’ kanċer ta ’ l- ovarju ġiet iġġustifikata.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

"egfr- negativ" vil sige, at nogle bestemte receptorer (egfr) ikke findes på overfladen af kræftcellerne eller kun i små mængder ("egrf" betyder "epidermal vækstfaktorreceptor"). • metastatisk pancreascancer i kombination med gemcitabin (et andet lægemiddel mod kræft) lægemidlet udleveres kun efter recept.

Maltees

il- mediċina tista 'tinkiseb biss b' riċetta ta' tabib.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,762,503,898 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK