検索ワード: polymeraser (デンマーク語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Maltese

情報

Danish

polymeraser

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

マルタ語

情報

デンマーク語

tenofovirdiphosphat er en svag hæmmer af de cellulære polymeraser α, β og γ.

マルタ語

tenofovir diphosphate huwa impeditur dgħajjef tal- polimerases ċellulari α, β, u γ.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

abacavir og lamivudin trifosfater viser signifikant mindre affinitet for værtcelle dna polymeraser.

マルタ語

abacavir u lamivudine triphosphates juru affinita` sostanzjalment inqas għal polymerases tad - dna taċ- ċellula reċipjenta.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

det er ligeledes kun en svag hæmmer af mammale dna alfa - og beta- polymeraser.

マルタ語

hu wkoll inibitur verament dgħajjef tad- dna polymerases mammiferi alfa u beta.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

abacavir -, lamivudin - og zidovudin- trifosfat har signifikant mindre affinitet til værtscelle dna- polymeraser.

マルタ語

abacavir, lamivudine u zidovudine triphosphates juru ferm inqas affinita 'ma ’ polymerases tad- dna taċ- ċelluli li jkunu qegħdin fihom.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

både emtricitabintriphosphat og tenofovirdiphosphat er svage hæmmere af mammale dna - polymeraser, og der var intet tegn på toksicitet over for mitokondrier in vitro eller in vivo.

マルタ語

kemm emtricitabine triphosphate u tenofovir diphosphate huma inibituri dgħajfa ta ’ polymerases tad - dna tal- mammali u ma kien hemm ebda evidenza ta ’ tossiċità għal mitokondrija in vitro u in vivo.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

derimod hæmmede telbivudin- 5 '- trifosfat i koncentrationer på op til 100 μm ikke de cellulære dna- polymeraser α, β og γ.

マルタ語

b’ kuntrast, konċentrazzjonijiet ta ’ telbivudine- 5 ’ - triphosphate sa 100 μm ma wasslux għall- inibizzjoni ta ’ dna polymerases ċellulari α, β, jew γ.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

hiv- 2 reverse transcriptase og eukaryotisk dna polymeraser (såsom human dna polymeraserne α, ß, γ, eller δ) hæmmes ikke af nevirapin.

マルタ語

dna polymerases α, β, γ jew δ tal- bniedem).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

doxorubicin kan udøve sin antitumorvirkning og toksiske virkning på en række måder, herunder hæmning af topoisomerase ii, interkalering med dna - og rna- polymeraser, dannelse af frie radikaler og membranbinding.

マルタ語

doxorubicin għandu mnejn jeżerċita l- effetti ta ’ kontra t- tumur u l- effetti tossiċi b’ numru ta ’ mekkaniżmi li jinkludu l- impediment ta ’ topoisomerase ii, interkalazzjoni b ’ dna u rna polymerases, formazzjoni ta ’ radikali ħielsa u tirbit mar- riti.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

(6) med hensyn til procedurerne til påvisning og identifikation medtages fluorescerende in situ-hybridisering (fish), som er en ny påvisningsmetode. forbedringer af teknikken polymerase-kædereaktion (pcr) samt af en række tekniske elementer i den eksisterende procedure til påvisning og identifikation samt metoder til påvisning og identifikation af skadegøreren i andre værtsplanter end kartofler og i vand og jord er ligeledes indarbejdet.

マルタ語

(6) rigward proċeduri ta'għarfien u identifikazzjoni, il-metodu ta'ibridizzazzjoni florexxenti in-situ (fish), metodu ta'għarfien modern, huwa inkorporat. titjib fil-metodu ta'identifikazzjoni permezz ta'aggregazzjoni ma'l-enzimi polimeraże (pcr), kif ukoll titjib ta'varji elementi tekniċi tal-proċeduri ta'identifikazzjoni u għarfien, u metodi ta'għarfien u identifikazzjoni ta'organiżmi fi pjanti ta'provenjenza ħlief il-patata, u fl-ilma u ħamrija, ġew inklużi wkoll;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,440,597 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK