検索ワード: reeksportcertifikatet (デンマーク語 - マルタ語)

reeksportcertifikatet udfærdiges som vist i:
pajjiż terz.Ċertifikati ta'ri-esportazzjoni għandhom jitfasslu skond il-kampjun li jidher

2. reeksportcertifikatet skal opfylde følgende betingelser:
2. iċ-ċertifikati ta'ri-esportazzjoni:

4. reeksportcertifikatet sendes til import-eller reeksportstatens kompetente myndigheder.
4. iċ-ċertifikat ta'ri-esportazzjoni għandu jingħata lill-awtoritajiet kompetenti ta'l-istat membru li jimporta jew li jerġa'jesporta.

5. medlemsstaterne påser, at deres toldmyndigheder eller andre relevante officielle repræsentanter anmoder om og undersøger alle dokumenter, herunder reeksportcertifikatet, vedrørende reeksport af enhver af de fiskearter, der er omhandlet i artikel 1.
5. l-istati membri għandhom jiżguraw li l-awtoritajiet tad-dwana jew l-aġenti uffiċjali kompetenti tagħhom jitolbu u jeżaminaw id-dokumenti kollha, inkluż iċ-ċertifikat ta'ri-esportazzjoni, għar-riesportazzjoni ta'xi wieħed mill-ispeċi ta'ħut imsemmija fl-artikolu 1.

1. alle mængder fisk af de i artikel 1 omhandlede arter, som reeksporteres efter allerede tidligere at have været reeksporteret, skal ledsages af et nyt reeksportcertifikat udfærdiget og attesteret i overensstemmelse med artikel 6, stk. 1 og 2.
1. il-kwantitajiet kollha ta'xi wieħed mill-ispeċi ta'ħut imsemmija fl-artikolu 1, ri-esportati wara li jkunu diġà ri-esportati, għandu jkolhom magħhom ċertifikat ġdid ta'ri-esportazzjoni, validat u kompletat skond l-artikolu 6(1) u (2).