検索ワード: dommen (デンマーク語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Latin

情報

Danish

dommen

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ラテン語

情報

デンマーク語

men det skal gå tyrus og sidon tåleligere ved dommen end eder.

ラテン語

verumtamen tyro et sidoni remissius erit in iudicio quam vobi

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

at dommen er kommet over højslettelandet, over holon, jaza, mefaat,

ラテン語

et iudicium venit ad terram campestrem super helon et super iaesa et super mefat

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

derfor består de gudløse ikke i dommen og syndere ej i retfærdiges menighed.

ラテン語

ideo non resurgent impii in iudicio neque peccatores in consilio iustoru

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

men hærskarers herre ophøjes ved dommen, den hellige gud bliver helliget ved retfærd.

ラテン語

et exaltabitur dominus exercituum in iudicio et deus sanctus sanctificabitur in iustiti

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

thi dommen er ubarmhjertig imod den, som ikke har øvet barmhjertighed; barmhjertighed træder frimodigt op imod dommen.

ラテン語

iudicium enim sine misericordia illi qui non fecit misericordiam superexultat autem misericordia iudici

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

dommer

ラテン語

iudex

最終更新: 2013-09-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,748,603,946 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK