検索ワード: livet er godt (デンマーク語 - ラテン語)

livet er nu
vivere vita

livet er skolen, skolen er ikke livet
vitae scolae est, scolae non vitae est

livet er mere end maden, og legemet mere end klæderne.
anima plus est quam esca et corpus quam vestimentu

det er godt at håbe i stilhed på herrens frelse,
teth bonum est praestolari cum silentio salutare domin

og guldet i det land er godt, bdellium og sjohamsten.
et aurum terrae illius optimum est ibique invenitur bdellium et lapis onychinu

at ty til herren er godt fremfor at stole på fyrster.
beth in quo corriget adulescentior viam suam in custodiendo sermones tuo

at ty til herren er godt fremfor at stole på mennesker;
iustificationes tuas custodiam non me derelinquas usquequaqu

det er godt at takke herren, lovsynge dit navn, du højeste,
parata sedis tua ex tunc a saeculo tu e

glad hjerte er godt for legemet, nedslået sind suger marv af benene.
animus gaudens aetatem floridam facit spiritus tristis exsiccat oss

da nemmer du retfærd, ret og retsind, hvert et spor, som er godt.
tunc intelleges iustitiam et iudicium et aequitatem et omnem semitam bona

lad os udgranske, hvad der er ret, med hinanden skønne, hvad der er godt!
iudicium eligamus nobis et inter nos videamus quid sit meliu

da vil jeg frivilligt ofre til dig, prise dit navn, o herre, thi det er godt;
ecce elongavi fugiens et mansi in solitudine diapsalm

betaler ikke nogen ondt for ondt; lægger vind på, hvad der er godt for alle menneskers Åsyn!
nulli malum pro malo reddentes providentes bona non tantum coram deo sed etiam coram omnibus hominibu

men det er godt at vise sig nidkær i det gode til enhver tid, og ikke alene, når jeg er nærværende hos eder.
bonum autem aemulamini in bono semper et non tantum cum praesens sum apud vo

jeg mener altså dette, at det på grund af den forhåndenværende nød er godt for et menneske at være således, som han er.
existimo ergo hoc bonum esse propter instantem necessitatem quoniam bonum est homini sic ess

da sagde herren til moses i midjan: "vend tilbage til Ægypten, thi alle de mænd, der stod dig efter livet, er døde."
dixit ergo dominus ad mosen in madian vade revertere in aegyptum mortui sunt omnes qui quaerebant animam tua

og præsten skal vurdere det, alt efter som det er godt eller dårligt; den vurderingssum, præsten fastsætter, skal gælde.
qui diiudicans utrum bonum an malum sit statuet pretiu

død og liv er i tungens vold, hvo der tøjler den, nyder dens frugt.
mors et vita in manu linguae qui diligunt eam comedent fructus eiu

kom i hu, at mit liv er et pust, ej mer får mit Øje lykke at skue!
memento quia ventus est vita mea et non revertetur oculus meus ut videat bon

når nogen helliger herren sit hus som helliggave, skal præsten vurdere det, alt efter som det er godt eller dårligt, og det skal da stå til den værdi, præsten fastsætter.
homo si voverit domum suam et sanctificaverit domino considerabit eam sacerdos utrum bona an mala sit et iuxta pretium quod ab eo fuerit constitutum venundabitu